【本報綜合外電報導】南韓平昌申辦二○一八年冬季奧運成功，可為提高南韓冬季運動實力打下硬體基礎，也可望激發二十兆五千億韓元的生產效益。

韓國《聯合新聞通訊社》報導，體育水準與國力成正比，體育的魅力在於帶給民眾自豪感和驕傲。平昌申辦冬奧成功帶給國民的喜悅，無法用金錢衡量。但據南韓產業研究院分析，平昌冬奧將激發生產效益二十兆五千億韓元，附加值八兆七千五百億韓元、創造就業機會二十三萬個。

報導指出，二○○六年都柏林冬奧，南韓共得十七金、七銀、七銅，其中二十九枚獎牌來自短道速滑項目。但南韓在雪上項目上仍然空白，沒有選手進入前十，雪橇項目更令人遺憾，南韓國內沒有比賽場地，甚至沒有訓練場地，每到冬季，選手只能「流浪」海外。

為了成功舉辦冬奧，平昌將建設各種賽場，這些賽場將成為南韓新一代冬季運動健將的搖籃。