【本報綜合外電報導】蘋果公司（Apple）9日發表iPhone 17系列新手機，並擴展Air產品線，厚度僅5.6公釐，比競爭對手三星Galaxy S25 Edge更薄0.2公釐，同時保有全天候電池續航力，是史上最薄也最節能的iPhone，有望掀起手機輕薄化風潮。

iPhone 17及Air系列將於台灣時間12日晚間8時開放預訂，19日開始發售。標準版iPhone 17售價新台幣2萬9900元起、iPhone 17 Pro與Pro Max售價3萬9900元起，皆與去年相同；iPhone Air售價3萬6900元起。

此外，本次發表的新款藍牙耳機AirPods Pro 3，降噪效果較初代AirPods Pro提升4倍，能更有效隔絕日常通勤噪音，還搭配了Apple Intelligence驅動的即時翻譯功能，可即時翻譯外語。