【記者阮愛惠報導】大陸客來台，發明了很多順口溜，其中的一句「不到台灣終身遺憾，到了台灣遺憾終身」，頗能反映他們對台灣「既期待，又怕受傷害」的矛盾心情。

兩岸開放之前、資訊未通達的年代，兩地人民各自從政府的官方說法、教科書內容中，互相建構了刻板印象，早期大陸人民來台限制多，有人申請了好幾年都不過，內心暗暗發誓「這輩子一定要到台灣看看」。日月潭、阿里山是大陸教科書上特別介紹的台灣重要景點，溫家寶都說，他這輩子最想去的地方就是阿里山，就算老了走不動，爬也要爬到台灣來。所以這就是為什麼一般人會有「不來台灣終身遺憾」的說法。

然而一旦來到現場，坐小火車上阿里山，既混亂又危險，上了山又沒看到美如水的姑娘；日月潭不但比西湖小得多，而且也不復見「毛王爺」、「山地公主」等原住民風光，難免會有失望之感。

兩岸觀光初開放的前兩三年，大陸來台觀光的大多是高幹，他們來台有特定的地點，且接受高規格的招待，「有吃有拿」不在話下。近年來的則多是有錢人或社會新貴，他們看遍了神州的好山好水、千年古蹟；或者是見證到了沿海一帶日新月異的繁華榮景，來到台灣這個四百年歷史的島國，一下子眼界沒有調整過來，不免以泱泱大國的倨傲口吻對導遊說：「你們那個什麼古蹟？破城破瓦的。」或者是批評大都會區的建物：「這些大樓都是八年前的建材和樣式了，有什麼好看的？」

有十年帶陸客團經驗的李導遊，這時總會平心靜氣地告訴他們：「我們台灣曾是亞洲四小龍之一，曾有一番好光景；你們現在的富裕，我們台商可是貢獻不少。你們來台灣，比較兩地的風景沒意思，比比看文化，我們台灣人可是比大陸進步很多。」陸客聽了倒也覺得有理，仔細觀察了台灣的人文水準，發現台北街頭很乾淨、人們臉上的笑容自信、身上衣服光鮮亮麗；他們驚嘆每個公廁都有衛生紙；奇怪為什麼街上看不到乞丐；他們也不懂為什麼誠品、7-11可以通宵開放；他們更羨慕的是，為什麼談話性節目每位來賓都可以公然的罵總統和政府高官，對他們來講，這簡直不可思議，於是又再發明一則順口溜：「大陸的經濟比台灣進步二十年；人民的水平比台灣落後二十年。」