【本報綜合外電報導】「我希望透過《王者之聲》這部電影,和我自己的經驗,來鼓勵所有患有口吃毛病的人,『不要放棄』。」剛以「描寫口吃國王故事」而拿下奧斯卡最佳原著劇本獎的大衛塞德勒,其實也曾為口吃所苦,他將自身經驗寫入劇本中,因而使得這部電影更加感人且具有說服力。
一九三七年,大衛塞德勒在喬治六世登基後七個月出生在英國,祖父母都死於納粹製造的猶太浩劫,他幼年在倫敦度過,納粹空軍開始疲勞轟炸倫敦後,他在一九四○年跟父母飄洋過海逃往美國,可能是連年驚嚇造成的心理和精神創傷所致,大衛塞德勒開始口吃。
「要是毛病不改,人家一輩子都得吃力地聽我說話。」大衛塞德勒在十六歲那年鐵了心克服口吃,他就像電影中的喬治六世一樣,試過嘴巴含彈珠、戴耳機聽音樂時朗讀等種種方式,治療他的口吃,「喬治六世經歷過的治療方式,我都親身試過」。
「我因為聽到喬治六世的演說後,決定要克服自己口吃的毛病,也因為他駕崩的消息,所以才想把他的故事寫下來,鼓勵更多人。」現年七十三歲的大衛塞德勒在奧斯卡頒獎典禮上侃侃而說的致謝詞,毫無結巴的痕跡,他以自身的經驗鼓勵所有說話困難的朋友,「舊有的觀念是不對的,一個人沒法一字一句清楚說出心中念頭,絕不代表低能、低劣。」