【本報台北訊】全球華語文學習熱潮方興未艾,但大部分外籍人士只學習簡化字,學者憂心簡體字使用得過於頻繁,可能會造成文化的斷層,搶救國文教育聯盟為維護文化傳統,昨天發動連署,將向聯合國申請把「正體漢字」列入人類文化遺產。
搶救國文聯盟昨天上午舉行「必也正名乎」記者會,同時發動正體字列入人類文化遺產連署。搶救國文聯盟表示,由中華文化傳承及歷史銜接來看,漢字是世界僅存的六書文字,自有楷書以來千有餘年,漢字並沒有大變化,因而閱讀古籍時,不需要翻譯就可以直接了解意義,這是全世界使用文字的奇蹟。
搶救國文聯盟發起人李鍌教授表示,中國大陸使用簡化字的目的是為了掃除文盲,但只有兩、三畫的簡化字並不容易學習,反而要靠強記才能認識,例如「廣」的簡體字為「←」,而「廠」的簡體字為「厂」;李鍌認為,簡化字就像是速食麵,根本就沒有營養,有八成學習簡化字的中國人看不懂中國古代典籍。
搶救國文聯盟指出,簡化字連同偏旁類化一共只有兩千兩百三十五個字,不足以取代所有的中國文字,聯盟因此發動連署,向聯合國教科文組織提出申請,將漢字列為人類文化遺產,有意參與的民眾,可以上網連署,網址http://203.69.129.149:8080/heritage。