「連中三元」的「三元」,即解元、會元和狀元。此語源於封建社會科舉考試制度。
科舉制度經過長期演變和改革,逐步固定為鄉試、會試、殿試三級的形式。鄉試是由各省在省城主持的考試,考中的稱為「舉人」,第一名稱為「解元」;會試由禮部在京城主持,考中的稱為「貢生」,第一名稱為「會元」;殿試由皇帝親自主持,考中的稱為「進士」,第一名稱為「狀元」,也稱「殿元」。連續考中鄉試、會試、殿試的第一名,自然是「連中三元」了。
據傳,在中國古代科舉制度實行的一千三百年中,連中三元的只有十多人。其中乾隆年間的錢棨,連獲鄉、會、殿試第一名,消息傳出,舉朝震動,乾隆皇帝認為這是大喜事,是為「太平盛世」的瑞兆,便親作〈禦制三元詩〉以示慶賀。其詩云:
龍虎傳臚唱,太和曉日暾。
國朝經百載,春榜得三元。
文運風雲壯,清時禮樂蕃。
載咨申四義,敷奏近千言。
詎求止端楷,所期進讜論。
王曾如何繼,違弼我心存。
在京的士大夫及四方詩人也紛紛賦詩祝賀,和者達數百家,翁文綱一人就曾作有〈三元花歌〉、〈三元喜宴〉詩等四首。後來,翁文綱還特地將這些詩收集起來,彙編成《三元詩集》,並付梓傳世。
「連中三元」一語於是流行起來。