【本報綜合外電報導】今年的諾貝爾文學獎得主尤薩(見圖/法新社)珍愛用紙張印刷的書,擔心電子書和數位化抹煞人類一些可貴的東西。他說:「我希望新科技不是書籍內容庸俗化的代名詞。」
尤薩表示,「我會一直寫到我在世之日的盡頭,諾貝爾獎不會改變我的寫作、我的風格和我的主題」。但他承認資訊革命正在快速改變他珍愛的文字世界。他表示,改變無可避免,但「我不知道我會不會快樂」」,因為「我心目中的書是紙印的書」。
尤薩說,希望文學永遠和最根本的社會和人性問題息息相連,「我想,科技有造成書籍內容貧瘠化的危險」。不過,「只要我們想要真正的文學,文學就會留在我們手裡」。
他說,「我們必須鼓勵年輕一代閱讀,我們尤其要使年輕人相信,文學不只是知識,不只是學習某些理念的途徑,本身更是一種非凡的樂趣」。
尤薩大力捍衛文學,表示「如果我們未來還想生活在自由之中」,好的文學仍是根本要素,因為好文學「創造比較不容易被權力操縱的公民」。他指出:「在一個社會裡,沒有任何事物能像好的文學這樣喚醒批判的精神。所有獨裁政權,不管哪一路的,上台第一件事就是實施思想檢查,道理在此,因為他們在文學生命裡看見對權力危險的種子。」
從墨西哥到南美最南端的拉美政界和文壇,對尤薩得獎,一片歡欣自豪。美洲國家組織主席英舒爾薩一語道出拉美的心情:「拉美這位偉大的作家總算獲得公道。」