【本報綜合外電報導】中日釣魚台（中國稱之為釣魚島）爭議及日本押船捕人問題愈演愈烈，中國十二日將處理層級拉高，國務院國務委員、中共中央外事工作領導小組辦公室主任戴秉國，凌晨緊急召見日本駐北京大使丹羽宇一郎，警告日本政府不要誤判形勢，要有明智的政治決斷，立即送還中國漁民和漁船。這已是中國政府迄今第四度召見丹羽宇一郎。

繼中國官員已三度召見日本大使要求立即無條件放人釋船後，戴秉國昨天凌晨再緊急召見丹羽，宣示立場，顯見北京加速對相關爭議上緊螺絲，毫不放鬆。

新華社報導，戴秉國對丹羽宇一郎鄭重表明中國政府的重大關切和嚴正立場及要求。丹羽宇一郎表示，將把中方的立場立即如實回報日本政府。

本月七日上午，載有十五名船員的中國「閩晉漁五一七九號」拖網漁船在釣魚台附近海域作業，日本海上保安廳巡邏船驅逐並衝撞漁船，雙方隨後多次碰撞，日本保安官下午登船檢查。

事件過程中，日本海上保安廳、外務省、法務省緊急會議，層級高到內閣官房長官仙谷由人，最後決定以「涉嫌妨害公務」罪名，逮捕四十一歲的船長詹其雄，並在十日由法官批准延押十天。詹其雄被捕的罪名如果成立，最高面臨三年徒刑。

而中、日兩國就釣魚台撞船風波的角力全面升級，已抵釣魚台附近海域的中國武裝漁政船，十一日清晨在沖繩西北偏西海域，勒令兩艘正在進行調查的日本海上保安廳海洋測量船停止調查，日方船隻因未理會而繼續作業，雙方一度對峙。事後日本透過外交途徑向中國提出抗議。日方表示中國漁政船已駛離釣魚台水域，日本仍會繼續密切監視。

這是本月七日釣魚台撞船事件以來，兩國官方船隻首度在釣魚台附近海域對峙，雙方距離更一度只有五百五十公尺。

另外，日本政府十一日就中國外交部宣布延遲第二次東海問題原則共識的政府間談判一事，回應說「對中國單方面表示延期感到遺憾」，日本在表達不快的同時，並呼籲中方冷靜應對。

中、日圍繞間懸而未決的東海油氣田問題，剛於七月開始第一輪談判，但船隻碰撞事件引起中方強烈不滿，導致談判擱淺。對於撞船風波持續升溫，有分析人士指出，撞船事件已經超越意外本身，引發中日關係全面緊張，並將兩國政治、經濟各種矛盾前後串連，考驗兩國間的政治互信。