【人間社記者觀滄綜合外電報導】為慶祝一年一度的盂蘭盆節，日本京都一休寺展示鎮寺之寶—觀音三十三尊圖掛軸。

由江戶時代後期京都畫家原在中（一七五○至一八三七年）描繪的三十三幅觀音圖，每年盂蘭盆節，與十六羅漢圖一起展示，供信眾瞻禮祈福。

盂蘭盆節在飛鳥時代由隋唐時期的中國傳入日本，活動包括掃墓，迎接、祭拜、日送亡靈。

依照傳統，祭拜亡靈之前，會先祭拜大士爺，據佛教說法之一，大士爺是觀音大士的化身，是護持中元普度的神明。

日本自古就有觀音信仰，據《觀音經》記載，觀音現三十三種不同的相貌度化眾生，因此京都自古就將境內的三十三所觀音寺院，連結成三十三所觀音靈場；信眾參拜完成，即是功德圓滿的修行。