若不是親耳聽農民敘述，實在很難相信滿目瘡痍、殘破不堪的景象就發生在南台灣的災區。老實說，這次南下採訪八八水災重建專題的過程，對我們來說，是既感動又沉重，感動於台灣農民面對天災巨變所展現的強韌生命力，沉重於狂風暴雨帶來的無情摧殘。

面對天災的肆虐，農民無語問蒼天，無奈的表情全寫在臉上，但他們知道，自己沒有時間可以悲傷，因為日子總要過下去。然而，重建的路卻是如此艱辛又漫長，就連向來樂天知命的農民，都忍不住要祈求老天爺別讓莫拉克重現，因為他們已經禁不起再一次的八八水災！

雖然八八水災迄今已屆滿一年，但重建之路還沒結束，未來該如何走下去？或許正如屏東花農吳進丁所說，政府官員應該多南下來聽聽災民的實際心聲，而不是老待在中央，以台北觀點看天下。