【本報綜合外電報導】西班牙加泰隆尼亞（Catalonia）議會二十八日表決，自二○一二年起禁止鬥牛，成為西班牙本土第一個正式禁止此一維持數世紀傳統的地區。

該禁令以六十八票贊成、五十五票反對、九票棄權通過時，議會內響起歡呼，議場外支持和反對者則分別集會，鼓噪對峙。

該議案要求從嚴勒緊加泰隆尼亞的動物保護法，把原本豁免於禁令之外的鬥牛，也納入這項不得為表演而殺害、虐待動物的禁令之列，是鬥牛這項西班牙習俗歷來最大的挫敗。

鬥牛在加泰隆尼亞並不盛行，但保守派人士和鬥牛士的反應卻非常激烈，把鬥牛禁令視為消滅傳統文化，並擔心這股風潮會吹向其它地區。

加泰隆尼亞擁有自己的語言、文化，享高度自治，通過禁令亦被某些人視作是在文化認同上分道揚鑣、追求獨立的表態。支持獨立的政黨堅稱，禁鬥牛無關政治，是攸關「動物的折磨」。