【本報伸港訊】「自己多寫才會進步，我只會告訴媽媽，從不幫她寫作業。」彰化縣伸港鄉新港國小六年級學童吳宜珊，教印尼籍的媽媽杜蒂讀書，母女相處既像姊妹又像同學，今年一起畢業。

杜蒂最感到困難的就是造句，她說：「不懂意思，怎麼造句？」如果小家教吳宜珊解釋，杜蒂仍然聽不懂，改問曾到印尼工作，通曉印尼話的丈夫吳孟翼，通常能得到清楚答案；至於很難懂的部首，吳宜珊教杜蒂查字典。

杜蒂就讀新港國小成人識字班，入學時，吳宜珊已是小學三年級，可以教杜蒂認識注音符號和簡單國字。「中文好難，筆畫多，記不住又難寫，字形和意思經常兜不起來」。杜蒂表示，忘記字怎麼寫，就請教女兒，但吳宜珊總是要她多寫才會進步，而不幫忙寫作業。

吳宜珊「吐槽」媽媽常缺課，她常傳達老師的話：「要來上學哦！」如果杜蒂依舊缺課，吳宜珊說，會轉告老師，媽媽為了做家庭代工補貼家計，不能上課，請老師諒解。杜蒂聽到女兒這番話，忍不住抱緊她，流露欣慰神情。