【本報綜合外電報導】台灣網球好手盧彥勳(圖/路透)大爆冷門,擊敗美國名將洛迪克,洛迪克展現風度,稱讚盧彥勳的球技非常適合草地球場,特別是發球。盧彥勳賽後隨即接受大會安排各國媒體採訪,他說自己也不相信能贏,但他極力保持冷靜,一球一球打。以下是關於他賽後心情的採訪節錄:
問:你賽後心情如何?你贏了,坐在椅子上久久不起,當時你做何想法?
答:我非常激動,因為我真要謝謝我的家人,但我的父親過世了,我希望分享勝利的喜悅給我的父親,他能在天之靈看到我這場比賽。
問:你父親是何時過世?
答:二○○○年,我轉職業選手那一年。
問:是你父親教你打網球的嗎?
答:我高中時跟父親一起學網球,他並非教練,但他花了很多時間讓我學習網球,一切都是他一手包辦,包括讓我走向職業網球選手,但此時他人卻不在了,所以我很難過,如果他在這裡,他一定會為我高興。
問:你在台北打網球是很困難的事嗎?家裡有經濟支援嗎?
答:一開始都是靠家裡支持我打球,現在已有贊助商,但小時候都靠家裡。
問:你家人是做什麼?
答:我父親以前是在賣雞,不是賣雞肉,把雞賣給別人,然後才變成雞肉,所以我會抓雞,我說的是真的,我可以秀給你們看。
問:你的英文名字叫做Randy,據說是你的英文老師不會念你的中文名字?
答:在台灣我的中文名字雖不會很難念,但英文老師還是希望我取個英文名字,以方便上英語課,所以我選了這個名字,但我真的不知道這個字的意義。
問:你真想知道是什麼意思嗎?
答:不,最好不要。(註:英文randy有「莽漢、粗野」含意)