【端午節慶】粽子謎樣多

文俊 |2010.06.15
1977觀看次
字級

「渚鬧漁歌響,風和角粽香」,吃粽子是中國農曆五月初五———端午節的重要習俗之一。古往今來,粽子與人們的生活結下了不解之緣,形成了別有情趣的粽文化,其中粽子謎語就是一項,食粽之時,猜猜謎語,風趣詼諧,別有情趣:

「三角西楞長,珍珠裡面藏,要吃珍珠肉,解帶脫衣裳。」這是白描法,把粽子的形狀內容物非常鮮明的描繪出。

「我在深山坳裡拗,相公請我去看潮,我向娘子討把米,娘子反手縛我腰。」則是用擬人之法模仿第一人稱口氣的;另外,「有棱有角,有心有肝,一身清貧,半世煎熬。」「四角尖尖草縛腰,滾燙鍋中走一遭;若是遇著鍾馗爺,渾身剝得赤條條」等,這些謎面的謎底皆為悲慘遭遇的「粽子」,如此形容頗為有趣,很耐人尋味。

另有故事型的,如:「珍珠玉粒女,嫁了窮夫竹葉郎,今晚投河吊頸死,明朝解去入衙(牙)門。」這則謎語採用了擬人、比喻、諧音手法,把粽葉擬成竹葉郎,將粽米比擬成珍珠玉女,把下鍋戲喻成投河自殺,把繩線捆紮曲解為吊頸,又將「衙門」諧音成「牙門」,整個謎面自成一體,像個小故事,編排了一齣千金女愛富棄貧,最終被譴責嘲弄的諷刺喜劇。

粽子謎語,少數民族中也有不少。比如,苗族中就傳著這樣一條:「生在青山青朵朵,爬岩爬坎去找我,找到回家吃飽飯,拿棵草草拴住我。」這則和前面說到的「我在深山坳裡坳」有異曲同工之妙,又形象又生動。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.