【本報綜合外電報導】南韓地方選舉昨天投票，這次地方選舉被視為現任總統李明博的期中考，以及二○一二年國會和總統大選的前哨戰。其中舉足輕重的影響關鍵，則是天安艦沉艦事件，以及選民認為李明博的回應和處置是否得當。

南韓有三千萬合格選民，他們將從九千九百名候選人中選出近四千個代表，包括縣長、市長、議員和教育廳長。昨天上午六時在全境一萬三千三百八十八處投票所開始投票，下午六點結束。

選情觀察家認為，天安艦事件對李明博是不小的利多，引發保守選民眾志成城；且李明博在事件過程中自始至終掌握其關鍵議題的價值，採取不妥協中不失彈性的立場，選民可能會欣賞，也拉回他不得人望的支持度。

反對黨指責李明博用天安艦操縱選情，認為應該選後才公布沉艦調查報告。選前民調結果，關鍵戰區，包括京畿道的首長（道知事）和主要港市仁川，執政黨「大國家黨」（GNO）的候選人領先對手兩位數。《東亞日報》最新選前民調預測，總共十六個道知事與市長裡，大國家黨可拿九席。

以企業CEO模型治國的李明博，二○○八年初上任後，採取對企業友善的路線；二○○八年開放美國牛肉進口，他支持率下挫，接著他擱置將大多數政府部門遷往首爾一小時車程外的行政中心，遭受黨內外抨擊。選前，大國家黨情況並不順遂。但南北情勢緊張升高，其他一切變成次要考慮，民情可能趨向保守。