【五苓山居筆記】京都春秋 李賢文/文‧圖 |2010.04.22 語音朗讀 559觀看次 字級 大 中 小 京都千年以來對傳統文明及生活空間的禮教與重視,有效地規範了現代都市建築的無限發展。人文的厚度,超越了建築的高度,所以才能見到京都山川的廣度啊!十九世紀工業革命以來,人類的生活型態、感知經驗,即在「日新又新」的迷思中,不斷更迭異變,甚至似是而非地以為前進就是文明、改變象徵進步。把「新」視為「好」,把「變」視為不可逆轉,古老美好的事物被漠視為守舊與退步,卻忽略真正的價值,往往隱藏在經得起時空考驗的典範之中。京都,就是一個懂得以「不變」應「萬變」的千年古都。(上圖 「紅深」 高27.5公分 寬110公分 彩墨 2009年)或許正是文人與畫家敏銳的體質,可以感受到京都的獨特美好,小說家川端康成(一八九九-一九七二)曾再三對畫家東山魁夷(一九○八-一九九九)說:「不趁現在把京都描繪下來,恐怕不久就會消失了;趁如今京都風貌猶存,就請把她畫下來吧!」寫出《雪國》、《古都》、《千羽鶴》、《山之音》的川端,當他漫步京都市街,不由喃喃自語:「看不見山了!看不見山了!我感到傷心。」當年的川端只不過因為看到洋房不斷興建,遮住遠處的山景,而心急地敦促好友東山畫下眼前所能看到的京都;當他看到東山完成的「京洛四季」時,就高興地用「難以用語言來表達」來表現出他的安慰,因為東山已經用畫把京都的風貌保存下來了。而於一九六八年左右,畫出「花明」、「三寶院唐門」、「嵐山」、「京都民家」、「伏見的酒窖」、「祇園節」、「桂離宮書院」、「二条城的石墻」、「龍安寺的土墻」、「落柿舍」、「雪中的市鎮」等的東山,則想要通過此「京洛四季」的系列作品,表達出自己對日本美的嚮往之心。(右圖「櫻花說法」高34.8公分 寬28公分 彩墨 2004年)如果說,川端用文學作品再現京都的優雅,東山用藝術畫作保留京都的風景,那麼,以下的這個例子即表現出現代京都人對這個古都的守護之心。一九九七年元旦,在京都清水寺看到一則告示:「京都大飯店的高樓興建,將破壞京都環境美觀,為表示抗議,本寺絕不接待未來下榻京都大飯店的旅客。」千年古都,自古以來一方面不能不應對時世的變化,一方面則堅守古老的芬芳,在「新」與「舊」、「變」與「不變」之間,京都在看似矛盾背反的表象下,積極靈活地把美好的傳統,做了最妥善的保存。不論是古老寺院、街道或是新建屋舍,彼此都能融合共存,遵守一條美的公約。當年川端擔心日後見不到山景的憂慮,但直到二十一世紀的今天,行走在鴨川岸邊,遠處的北山、東山仍清晰在望。(右圖「鴨川彩虹」 高18公分 寬12公分 彩墨 2007年)我曾在鴨川的丸太町橋上,看見一道美麗的彩虹高掛在北山與雲堆之間;也曾佇立在荒神橋下,眼見北山連綿至東山。京都三面環山,山雖不高,沿著鴨川岸邊都看得見;川雖不深,但野鴨成群經常漫遊其間。一九七○年京都市長候選人蜷川虎三,即以立法保護鴨川為選戰宣傳主軸而再度當選。由此可知,京都千年以來對傳統文明及生活空間的禮教與重視,有效地規範了現代都市建築的無限發展。人文的厚度,超越了建築的高度,所以才能見到京都山川的廣度啊!而今台北人舉目只能見到一○一高樓,而非大屯山、觀音山,如此的市容,到底是幸還是不幸?京都在外觀上,保存了典雅的古意,在四季分明的節候中,更是無時不在畫意中。春天的櫻花如海,偶而一陣風吹,櫻落簌簌,走在京都御苑千千萬萬的櫻花中,如入夢境。坐在櫻落之地抬頭觀此櫻之天地,不禁有所感念:但願眾生,在未來的日子,都能如樹上櫻花純潔光明;但願每一個過去的日子,也能如地上落櫻,賜給人們溫暖與喜悅。因這層感動,而有了「櫻花說法圖」。而京都的秋天,紅葉如火,在京都植物園池畔看見池岸紅葉林與滿地落葉,凸顯了深紅色的大地之美。在橫向開展的宣紙上,寫出一片深紅、淺紅與艷紅參差錯落的「紅深」光景。從日本古都,回看「春」與「秋」的畫作,沉思「變」與「不變」的課題,在京都四季流變中,恍然若有所悟。 前一篇文章 【文化長廊】 殿下 陛下 足下 下一篇文章 【雙溪學衡】〈道生法師傳〉「下食」正解 熱門新聞 01越南大選 料共產黨壓倒性掌控2026.03.1602飛天白馬秀 燈會大亮點2026.03.1503美海軍引進機器人 爬牆維修艦艇2026.03.1904澎湖食農教育 向下扎根2026.03.1905菲律賓萬年寺 民眾自發迎請 展現弘法成果2026.03.1906馬來西亞東禪寺 弘法育才 擘畫東南亞發展願景2026.03.1907倒楣鼓身河豚 被調皮海豚當球玩2026.03.1908美軍轟 伊朗石油命脈哈格島 2026.03.1509澳洲南天寺 南半球續法燈 人間佛教落地生根2026.03.1910新竹.尖石 群峰疊翠山色佳 泰雅歌聲伴霧霞2026.03.16 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【大明興亡錄】 飛鳥盡,良弓藏:朱元璋何故殺功臣?【寶島踏查】 農業文化美麗地標──二結穀倉 【島嶼拼圖】時光站牌【和諧共生‧馬到成功──2026春節藝術特展】荷園白鷺【大江南北】哈爾濱呼蘭天主教堂【歷史點滴】走過百年 高雄橋頭糖廠