【本報台北訊】「燒肉粽~賣燒肉粽。」聽到這拉長尾音的叫賣聲,是不是想起淒冷的冬夜街頭?「饅頭~山東大饅頭」,則是黃昏的眷村情景。這些消失已久的叫賣聲,在新書《叫出好生意:台灣古早味走賣》中重現。
這本書是由民間收藏家朱南山和文史工作者陳曉頻合作,收錄一九五○年代台灣街頭五十一種走賣行業與叫賣方式,。
朱南山拿出珍藏多年的骨董,請來銀髮「麻豆」扮演當年穿街走巷的小販,並與陳曉頻走訪民間,整理紀錄大家記憶中的叫賣聲,錄製成CD,搭配新書出版,讓「古早味」的圖片和聲音帶領讀者走入時光隧道。
陳曉頻表示,五○年代台灣動盪,流動攤販是「最直接的謀生方式」。街頭巷尾從早到晚都能聽到各種叫賣聲,住戶往往只要聽到叫賣聲,就能判斷時間。
清晨五、六時,醬菜車首先現身,遠遠聽到聲音的婆婆媽媽便跳下床、拿起盤子,為家人的早餐展開「醬菜爭奪戰」。面對嫌東嫌西的顧客,小販得講些俏皮話,如「吃我的花生,吃到老老老」、「豆豉黑黑黑,愛吃蒼蠅自己舀」。
陳曉頻說,不少隨政府遷台的眷村居民本身就是麵食高手,每個月也有固定配給的麵粉,便自製山東大鰻頭叫賣,貼補家用。不少賣饅頭的伯伯因為是「兼職」,得在下班後才能做生意,因此「山東大饅頭」的叫聲多在黃昏時分出現。