歷史學家陳寅恪在一封給友人的信中說：能對對子，才能分辨虛、實詞，才會區別平、仄聲韻；對子作得好壞，可以看出一個人讀書的多少，語彙之貧富以及思維，邏輯能力等。

所以，在一年的招生考試中，陳寅恪在國文試卷上加了一道對聯試題。

他出的上聯只有三個字：
孫行者；

許多考生被這道題難住了。有的考生見這怪題，不敢動手，吃了「鴨蛋」。有的考生對此命題不滿，竟寫上「王八蛋」三字。據說，只有一名考生對為：
胡適之。

按照陳寅恪教授擬定的答案，應該是：
祖沖之。