在瑞士和奧地利交界的阿爾卑斯山區萊茵河谷中，有一個風光明媚的歐洲古國。雖是小國寡民，國民生產毛額卻名列世界第一。作者多次深入探訪這全球首富蕞爾小國，並為文與讀者分享列支敦斯登風情。

阿爾卑斯山麓小國

「列支敦斯登」這個詰屈聱牙的中文譯名，出自何處已不可考，但與原文Liechtenstein的發音「力喜騰史泰因」實在相差太多。但因這已是外交部正式使用的國名，本文也就只好沿用。

其實這個字依德文原意，是指「發光的石頭」，也是立國貴族的姓氏。

歐洲中心 交通方便

列支敦斯登位於瑞士和奧地利交界的阿爾卑斯山區，萊茵河上游河谷中，國境內並無飛機場，最靠近的飛機場是瑞士的蘇黎世。由瑞士前往奧地利的鐵路，則會穿越列支敦斯登，公路則四通八達，巴士路線網非常密集。

全國面積一百六十平方公里，約為台灣的兩百廿五分之一，人口約三萬四千人，全國通用德語。我年輕時趁留學德國之便，曾多次造訪這個國家，有時是休閒度假，有時是參觀這裡著名的精密測量儀器工廠。最近趁赴歐開會之便，偕同內子專誠再次旅遊這美麗的小國。

我們在瑞士蘇黎世下飛機之後，到機場火車站購買前往列支敦斯登第一大鎮Schaan的火車票，搭上往奧地利方向的火車。因為列支敦斯登屬於瑞士簽證範圍，通過國界時不須停車檢查。車行一個半小時，到達Schaan火車站，改搭巴士十分鐘就抵達首都Vaduz。

獅子客棧 六百年史

我們預訂的「獅子客棧」，建於一三八○年，算來已有六百多年歷史。建築外觀和內部陳設，充滿古典歐洲鄉村風味。從房間推開窗子望出去，紅白相間的王宮城堡聳立在對面山上，美麗得像一幅圖畫。

放下行李出外遊覽，直到傍晚才回客棧吃晚餐（已含於房價內），想不到端上來的，是一道接一道的前菜、冷盤、海鮮、主菜，一直到甜點，色香味質量俱全，令人驚豔不已。臥室裡古樸的原木桌椅、衣櫃、床舖，室外寧靜的環境，讓人安詳入睡。客棧大部分時間無人看管，住客持有從外到內一串鑰匙，自由出入，印證了零犯罪率的良好治安。

全民皆富 世界第一

列支敦斯登家族西元一一四○年就已擁有其城堡，一七一九年由神聖羅馬帝國冊封立國，王位世襲至今，為君主立憲國，也是聯合國和歐盟會員國之一。

這裡原本是一個以農牧為主的阿爾卑斯山區小國，也就是卡通《小天使─小蓮的故事》發生的背景地區。雖然是個小國寡民、缺乏天然資源的地方，但是在第二次世界大戰之後，卻於經濟方面急起直追，從一個原本是以農牧為主的山區小國，發展成全世界最高度產業化的富有國家，並以其金融服務部門和可以與大國相媲美的生活水準而自豪。

無煙產業　金融發達　

除了需要密集技術投資的無煙囪輕工業（包括紡織、陶瓷與精密電子、光學、特殊儀器）之外，近年來該國政府積極發展金融服務業，也被證實是個非常正確的方向，目前列支敦斯登有四成的工作職位，是屬於金融服務業。

以低稅率環境、永久中立國地位、交通方便的地理位置，發展無污染的精緻工業，成為全世界最富有的國家，國民生產毛額高達五萬美元，國內生產毛額超過八萬美元，名列世界第一，列支敦斯登人民因而過著世界頂級水準的生活。

教育普及 升學公平

列支敦斯登擁有非常高的教育水準，十歲以上識字率百分之百，舉國沒有任何一個文盲，得到 PISA（學生基礎能力國際研究計畫）世界第五名的優秀評比，OECD（經濟合作與發展組織）「國際中學生能力評估」將列支敦斯登的教育列為世界第十名。

由於精緻工業發達，也有外國留學生到此深造。境內共有三所可取得博碩士學位的大學：列支敦斯登專業工程大學、法政社經教學研究學院，以及國際哲學學院。作者教過的一個大學生，曾專誠來此進修精密光學儀器，現已返台擔任教授。

大公治國 全民擁戴

列支敦斯登國名全稱為「列支敦斯登大公國」。世界上其他的大公國，例如摩納哥大公國、盧森堡大公國、安道爾大公國，君主「大公」都是虛位元首，行政大權也已下放給民選的內閣，只有列支敦斯登世襲的大公，至今始終仍實權在握。

更由於「大公」將國家由農牧小國帶向世界首富，所以得到全體國民的擁戴，對君主的獨攬大權並無異議，安居樂業，過著富裕快樂的生活。

列支敦斯登王室是歐洲最古老的貴族之一，而且是一個極為成功的企業家族。王室的藝術珍藏品是世界上最珍貴的私人收藏之一。

觀光列車 瀏覽景點

建議初抵列支敦斯登的遊客，先到首都Vaduz市政廳廣場，搭乘「觀光小火車」。這是狀似小火車，卻是在公路上行駛、以蓄電池為動力的無污染列車，搭載觀光客繞行Vaduz附近各景點，歷時三十五分鐘，沿途以英語介紹列支敦斯登的歷史與現況、農場與銀行。

列車行經廣大的葡萄園，中途停在一處可眺望美麗王宮的理想取景位置，讓旅客盡情拍攝如畫的美景。可惜王宮高聳於懸崖上，從未開放讓遊客接近，更不用說想入內參觀了。

登山健行 賞心悅目

沿途一邊傾聽導遊對歷史的娓娓道來，一邊觀看令人目不暇給的名勝古蹟、城堡、山川、田園、房舍；穿梭在列支敦斯登的中心地帶，三十五分鐘的行程，在不知不覺間瞬息而過。

列支敦斯登氣候涼爽，夏季溫度在攝氏二十度到二十八度之間，不僅登山愛好者可以攀登海拔兩千六百公尺的山峰，體驗登頂的喜悅，而且一般遊客也可以在萊茵河谷許多迷人的小路上漫步；或穿越個自然保護區，或沉醉於如畫的田園美景，或沿著國界在萊茵河大堤上散步。總共有四百多公里精心修築、配有標示路牌的小路供遊人行走。

第一大鎮 　杳無人煙

我們從Vaduz搭乘公車，十分鐘就來到列支敦斯登第一大鎮Schaan（發音「閃」）。雖然號稱第一「大」鎮，人口卻僅五千餘人，而且我們下車後發覺杳無人煙，一條潔淨的石板路，通往一座尖頂尖塔教堂，四周聽不到一點聲音。

我們站在優雅的路燈旁，深刻體會這個小國的寧靜，無煙囪的精密工業，也保持了整個環境最新鮮清純的空氣。在街道上散步，真是一種享受。可以看到有許多房屋是受到國家保護的歷史文物，甚至有中世紀遺留下來的階梯式尖頂建築。

休閒度假 老少咸宜

在列支敦斯登，遊客可以盡情享受文化生活的豐富多彩，高超的美食與美酒。這裡也是家庭休閒度假的絕佳目的地。夏季孩子們可以在兒童樂園玩耍，冬季兒童有專用的滑雪場，可以供他們在雪道上追逐嬉戲。在這裡，孩子和家長們感受到的，不僅是假日的舒適，更重要的是絕對的安全。

小白花 最佳紀念品

在街上的小店裡，發現精緻相框裝著的乾燥小白花，售價廿二瑞士法郎（約新台幣六百六十元）。這種小白花，就是《真善美》所歌頌的Edelweiss，是阿爾卑斯山的特產，因大量摘採，有滅種的可能，現已列入保護，花商向政府申請核發許可證始可限量摘取、加工、販售，至為珍貴。我們購買後亦須保留店家收據，以備海關查驗。

小天使小蓮的故事

卡通《小天使─小蓮的故事》原著中小女孩名為海蒂（Heidi），作者 Johanna Spyri 女士一八八○年寫作這本書的時候，就住在列支敦斯登附近Maienfeld的山上，創造了小天使海蒂，使她成為全世界家喻戶曉的人物。

直到今日，小天使海蒂不但躍登螢光幕，成為電影、電視卡通的主角，更被翻譯成三十幾種文字，繼續在世上流傳。台灣放映的版本，則是日本卡通大師宮崎駿的作品。

故事場景　百年未變

因海蒂的故事廣受歡迎，因此該國把作者住過的小屋附近，布置成故事中的場景，名為「海蒂之村」，成為觀光景點。許多嚮往海蒂故鄉的遊客來此，都想一窺海蒂曾駐足過的每個地方。

事實上，Maienfeld就如卡通所呈現的，是一個純樸的小村落，可喜的是，它並未受盛名之累，詳寧一如往昔。小村居民的作息百年如一日，無心插柳地保留了故事中的時代場景及氣氛，不僅海蒂看雲的山坡碧綠得一如情節，連爺爺居住的木屋，也依然屹立在山坡上。

青山翠谷　風光如畫

搭乘火車到Maienfeld站下車，穿過古意盎然的村鎮，順著Heididorf的指標步行上山。沿途綠草如茵，風光明媚，正是卡通裡令人心神嚮往的阿爾卑斯山區景色。

這段前往海蒂故鄉的路程多為起伏的山坡路，禁止汽車上山，必須徒步前往，全程約一至二小時。整條路線為牧野所圍繞，藍天白雲、綠地野花，加上漫步啃草的牛群，值得慢慢欣賞。

順著沿途秀麗的風光，越過最後一座山丘，小路盡頭就是卡通中那幕令人難忘的畫面，小小的木屋建立在山坡，牛群漫步在屋前大片的草地上，牛鈴聲回盪在山谷，木屋後方矗立著高聳筆直的松樹，藍藍的天空、隨風飄動的白雲，記憶中經典的畫面，全都活靈活現地出現在眼前。

今昔對照　回味無窮

走進這座傳統的阿爾卑斯山木屋，裡面有海蒂睡覺的小閣樓、床舖、火爐、老爺爺製造木雕的工具、海蒂與彼得坐在桌前念書的情景，甚至還有一輛不良於行的富家女所坐的輪椅，讓人揣摩小蓮與爺爺的生活環境……，均使人對海蒂故事回味無窮。

葡萄園中有一座「海蒂噴泉」，故事中海蒂總會與牧羊的彼得（台灣取名為「小豆子」）停留在此喝水，而這座「海蒂噴泉」，也雕塑出海蒂與她的好友山羊正在喝水的模樣。耳邊不禁響起那熟悉的卡通主題曲「高山上的小木屋，住著一個小女孩，她是一個小天使，美麗又可愛……」。

博物館林立 歡迎參觀

列支敦斯登有許多獨特的博物館，值得參觀。

●藝術博物館

外形為黑色立方體的國家藝術博物館，位於Vaduz市中心，本身就是一件十分獨特而醒目的建築藝術傑作。博物館集中收藏世界現代和當代藝術，同時也展出王室珍藏的藝術品。

●國家博物館

國家博物館由三個風格各異的展館組成，分別為文化歷史、國家和自然展覽館。這裡似乎已不存在著時空的界限，駐足於歷史的回顧之中，令人流連忘返。

●郵票博物館

小國的郵票，由於貼用寄發的數量很少，因而成為集郵家爭取的珍品，也造就了列支敦斯登郵票在集郵界的地位。郵票博物館除了列支敦斯登的郵票珍品之外，展出的還有各種記載著郵票及郵政發展過程的歷史文獻、器具和設備。博物館也常舉行專題郵票展覽。

●滑雪運動博物館

列支敦斯登在冬季是歐洲滑雪勝地之一。這是一家世界獨一無二以滑雪和冬季體育運動為主題的博物館，全面展示了歐洲滑雪運動的歷史。展品中有運動選手參加世界滑雪錦標賽時使用過的滑雪板，以及冬季奧運會上的全套滑雪裝備。

旅遊資訊

●交通：列支敦斯登沒有機場，最近之機場為瑞士蘇黎世。台灣飛往蘇黎世以搭乘泰航（在曼谷轉機）最為便捷。飛機抵達蘇黎世機場後，至機場火車站購票前往Liechtenstein的Schaan，車程約一個半小時。由Schaan至首都Vaduz搭巴士10分鐘可達。

●簽證：適用「瑞士簽證」。瑞士商務辦事處電話：（02）2720-1001。

●貨幣：使用瑞士法郎，1瑞士法郎約兌換新台幣30元。（請注意匯率變動）。

●時差：比台灣慢7小時（夏季日光節約時間比台灣慢6小時）。

氣候：屬於較溫和的溫帶大陸性氣候，夏季涼爽適合觀光、健行，冬季適宜滑雪人士前往。

●語言：民眾使用德語。商店、旅館、觀光可使用英語溝通。