【記者曹麗蕙台北報導】台北市三級古蹟紅樓劇場慶祝三周年,舉辦一系列「用心看電影」活動,除了邀請視障朋友免費看電影外,也希望勾起社會大眾對紅樓戲院昔日繁華盛景的回憶。
從八月三十一日起至十二月底,每個月的最後一個周三,「紅樓劇場」將播放國片,以紀錄片為主,包括有:無米樂、跳舞時代、翻滾吧!男孩、南方澳海洋紀事、流水辦桌永不息等,請視障朋友遊古蹟,欣賞電影,館長李永豐安排名導吳念真、台北市文化局長廖咸浩、新聞局長姚文智為視障觀眾「說電影」。
視障歌手蕭煌奇昨天也出席記者會,他表示,當電影只有畫面沒有聲音時,會覺得很枯燥乏味,若有一個說書人,可以在一旁將畫面、影像口述得很清楚時,對視障者而言是很好的經驗。
吳念真表示,其實在台灣默片時代以及電影興起的初期,說電影是滿令人羨幕的行業,因為當時許多台灣人看不懂默片或聽不懂國語,只好靠說電影的「辯士」,跟觀眾解說電影內容。
他認為幫視障朋友「說電影」,最重要的是讓他們在聽到的對白之外,把畫面用情境式的語氣解說,填補他們的想像空間。