【本報綜合外電報導】存放於中國大陸青海省循化縣街子清真大寺的一部《古蘭經》,相傳是奧斯曼時代的《古蘭經》抄本之一,經專家鑒定確知為中國最古老的《古蘭經》手抄本,國家文物局計畫投入人民幣一百五十萬元保護。這件稀世珍品可望於年底對外展示。
據史載,穆罕默德於西元六一○年,在阿拉伯半島麥加的希拉山洞沉思時,受真主之命開始宣教,至六三二年辭世,期間真主陸續頒降古蘭經文,但穆罕默德在世時,《古蘭經》並未編輯成冊。
第一任哈里發艾布‧巴克,主持了《古蘭經》首次彙編工作,史稱「穆斯哈福」本。到第三任哈里發奧斯曼時,以初本為基礎,將各抄本和私人保留經文蒐集在一起,編排成冊,還複製了七部,同時銷毀其他手抄本,史稱「奧斯曼定本」,為全世界穆斯林沿用至今。
如今,複製的七部奧斯曼定本《古蘭經》,不單是伊斯蘭世界,也是全世界宗教文化史的稀世珍品。
此七部《古蘭經》當時一部分保存於麥地納,其他六部送至麥加、大馬士革、葉門、巴林、巴士拉、庫法。青海所發現的《古蘭經》,不知是其中哪一部。
青海的這部《古蘭經》用絲綢裹纏,裝在兩個約六十公分長長方形抽屜式木匣裡。共有三十卷,分上下兩函,函封為犀牛皮,面壓有精美圖案,每冊封面為天藍色絲綢精製,全書共八百六十七頁,正文為阿拉伯文字墨寫,書法莊重凝練。
二○○四年九月,專家鑒定初步認為該《古蘭經》成書年代,可能是公元八至十三世紀,應早於北京東四清真寺存放的《古蘭經》,是中國最古老《古蘭經》手抄本。
專家認為,應對這部《古蘭經》進行臨摹複製,替代原件展示;同時對其材質進行分析,清洗污漬、霉斑,修補殘破部位,對脆化的經頁進行加固,改善庫房保管環境,使古籍得以長期安全保存。
街子清真寺已在附近修建博物館,今年底前建成,將設立古蘭經展廳和撒拉族民族民俗文化展覽廳。