【奇聯妙對】五顏六色 巧入聯

馮忠方 |2009.06.23
573觀看次
字級

清代外交官陳蘭彬,進士出身,多才善辯,曾任駐日大使。光緒年間,有一次他在駐日使館後花園假山的涼亭上,宴請日本首相。日相酒足飯飽之後,還想取笑一下陳大使,便皮笑肉不笑地說道;「聞貴國黃河湖套有九曲之稱,我想到一聯,想請貴公使屬對。」隨即念道:

黃河綠水三三轉

陳蘭彬聞後,並未即對,而是面向山下湖水,走向上山小徑的拐角。日相以為他詞窮,輕蔑地說道:「貴使如無佳句,是否請敝國漢學系學生代勞?」

陳笑道:「豈敢!如此就事論事之聯,在敝國聯壇屬於下乘。若首相果真要對,就以眼前山水應之」,於是念道:

紫海青山六六彎

陳蘭彬笑著說:「首相可曾記得,我們這上山小徑不是六六三十六個彎嗎?」日相連稱:「佩服,佩服!」隨即悻悻地告辭。

清代時,江蘇鎮江金山中有個小沙彌極善於對對子,一時名聲遠揚。一次,潤州(今鎮江)太守派人把小沙彌找來,出了個上聯讓他對;「使君子花,朝白午紅暮紫。」使君子花夏季開放,味道芳香,顏色尤具特性:早上白,中午紅,傍晚紫。上聯巧在三個時間名詞、三個顏色詞。

小沙彌果然善對,應聲道:「虞美人草,春青夏綠秋黃。」虞美人草,因為是一年生草本植物,故四季中顏色各不相同:春季青,夏季綠,秋季黃。同樣用了三個時間名詞、三個顏色詞。

有一副鑲嵌妙聯是:

紫竹壩上白裁縫,穿銀針,彈灰線,度量短長分大小;

青溪溝中黃鐵匠,扯紅爐,燒黑炭,坐南朝北打東西。

對聯中不僅嵌入了地口、人名,而且鑲入了「紫、白、銀、灰、青、黃、紅、黑」八種顏色。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.