【本報綜合外電報導】當你把胡蘿蔔從地下拔出來時，它不會尖叫，但新技術有辦法讓植物發出「聲音」。美國科羅拉多科學家研發出的智慧晶片可不是無聊的技術，它能讓植物在「口渴」時，能向農人的手機發送資訊「討口水喝」。

開發這項技術的科研公司總裁理斯托納表示：「這種智慧微晶片類似耳環，比郵票還薄，貼在植物葉片上就能用。農民只要攜帶移動電話，就可知植物何時要喝水。」

在美國西部，大部分的灌溉用水來自於地下水，因此需要節約使用，這項技術可以幫助農民每年節省數十萬美元。

目前晶片的感測器需和電源連接，才能反映植物需要到手機上。斯托納希望，未來感測器將配備電池，或利用太陽能發電。他表示，如果農民在更多領域用上這種感測器，將使農場管理更加有效率，從而為農民節能省時，對發展的持續性非常重要。

這項技術也有助於人類開發太空，曾為美國太總署工作的美國科羅拉多大學科學家西利格表示，未來的太空任務非常需要植物，因為它們能吸收二氧化碳並產生氧氣。美國太空總署的科學家也表示，火星探測過程若得耗費兩年時間，太空人將無法就近獲得足夠的食物和生活所需，在太空耕種蔬菜和水果就變得極為重要。換言之，該科技讓人類能在太空用最少的水來培養植物。