【本報綜合外電報導】正值經濟衰退、失業率攀升、房市泡沫化，美國人還相信「美國夢」嗎？最新民調顯示，儘管美國深陷大蕭條以來最嚴重的經濟衰退，百分之七十二的美國人仍然對典型美國夢深信不疑—出身寒微的人有可能在美國透過努力工作而致富。

紐約時報和CBS News上個月合作的民調顯示，只有百分之四十四的受訪者認為自己已經實現美國夢，百分之三十一預期可以在有生之年實現，只有百分之二十已經放棄美國夢成真的希望。

也許百分之四十四看起來不多，但已經比四年前的百分之三十二高得多，而且當時經濟狀況比現在好。研究當代文化與信念的南加大社會學教授格拉斯納說：「在經濟不好的時候，你會更想堅持你的夢想。如果你想堅持，你最好重新定義它。」

換句話說，人們正在改變美國夢的定義，而在四月一日到五日調查九百九十八名成人的這項民調，也顯示這個現象。四年前所做的同一調查，被問到「美國夢對你的意義是什麼？」時，百分之十九受訪民眾的回答「財務安定」、「工作穩定」，百分之二十則與自由和機會有關。

現在，較少人把美國夢定義在物質滿足，較多人把它定義在抽象價值。認同自由和機會的人則提高到百分之二十七。

受訪者心目中的「自由與機會」，包括：愛怎麼生活就怎麼活、平等、可以白手起家、成功機率均等、自由選擇前途。他們的物質要求也不高。