歐盟牽線 監測俄經烏輸送管 普亭：若再被偷 切斷供應

【本報綜合外電報導】烏克蘭十一日表示，已和俄羅斯及歐洲聯盟簽署三方協議，俄國對歐洲的天然氣供應將得以恢復。烏克蘭總理季莫申科表示，這項協議將允許經烏克蘭輸送到歐洲的天然氣受到監控。簽署這份協議的代表，分別是烏克蘭總理季莫申科、俄羅斯總理普亭和歐盟輪值主席國捷克的總理托波拉內克。

俄仍停供烏天然氣

歐盟輪職主席捷克總理托波拉內克日前飛到基輔，勸說烏克蘭簽署這項協議，協議讓歐盟、烏克蘭和俄羅斯三方觀察員，監控通過烏克蘭輸往歐洲的天然氣。不過，新協議僅適用於俄羅斯過境烏克蘭輸往歐盟國家的天然氣。由於俄烏兩國尚未達成協議，俄羅斯仍將停供烏克蘭天然氣。

至於俄羅斯何時對歐洲恢復供氣，托波拉內克指出，根據協議，俄羅斯將於監測工作團隊就定位後開始供應。俄羅斯總理普亭強調：「一旦監控機制開始運行，我們將恢復輸送天然氣。如果發現天然氣再次被偷，我們將再次切斷供應。」

開氣後36小時送到

但保加利亞、斯洛伐克、波士尼亞和蒙特內哥羅，還有塞爾維亞等國，未必能馬上恢複供氣，因為在開啟氣閥後，天然氣最快要三十六個小時才能輸到當地。

斯洛伐克總理費科十日表示，由於俄羅斯尚未恢複供氣，該國政府已決定緊急重新啟動核電廠。費科說，作此決定，「全是為了斯洛伐克、產業與人民的利益」。

歐盟輪值主席國捷克的能源部長芮曼說：「有關核能議題，此危機影響到我們考慮歐洲聯盟所有國家能源安全的方式。」芮曼八日在布魯塞爾舉行的記者會中說：「最可能發生的情況之一，就是爭論支持恢復核能。」

觀察員分五路監測

歐盟委員會十日發表聲明說，已抵達烏克蘭的歐盟觀察員當天將分五路，啟程前往俄羅斯輸歐天然氣進出烏克蘭的過境點，執行監測任務。

這五路人馬中，兩組將前往烏克蘭東部邊境，俄輸歐天然氣進入烏克蘭的過境點主要位於此；第三組觀察員將留守在烏克蘭天然氣傳輸調度中心，對前方發回的監測數據進行對比；第四組和第五組將前往烏克蘭西部邊境，對輸出口的天然氣流量進行監測。