梁實秋當年在暨南大學，好像是講授「文藝批評」之類的課程，他也常常為我們的《秋野》月刊撰述。我因為時間的不湊巧，始終沒有選修他的課的機會，只是有一次，因為看錯了功課表，冒失地闖進教室去，才知道那天那一節課，是他上的，而我湊巧又是空著沒有課，也就是這樣沒頭沒腦地聽了一節他的課。後來每逢這一天這一節時間，我總是到教室去沒頭沒腦地聽他的在我永不能銜接的課程。

從他的談話中，我們知道他是白璧德的高足。從那時候起，我們也知道了他在商務印書館陸續出了幾本莎士比亞的戲劇集子，還譯介了《西塞羅文錄》，雖然全書只選譯了「論老年」和「論友誼」二篇，但也可以看出西塞羅思想的精華。此外白朗蒂的《咆哮山莊》和奧利哀特的《織工馬南傳》都是對中國讀者有裨益的讀物，可惜這些書現在都已成為不容易購得的絕版書了。

他自己也寫過小說，初期的《創造月刊》上還登載過他的短篇小說，其中一篇「淒風苦雨」還是給許多小說選集選載過的。

他一九三一年離開暨大轉往青島大學任教。抗戰時，他入蜀。一九三七年冬，他到廣州，在石牌中山大學任教，曾寫律詩一首。當時一位朋友還給我抄了寄來，詩云：

歲暮猶為客，荒齋舉目非，
炊煙圜室起，燭影一門微；
戀語穿塵壁，蚊雷繞翠幃，
干戈何日罷，攜手醉言歸？

細玩詞句，無異實地寫生，別饒風趣，所描寫者實亦是在逃難環境中也。（下）
（廣西師範大學提供）