【本報綜合外電報導】因後台機關設計而著名的米蘭拉斯卡拉歌劇院向來風波不斷。七日開季第一齣戲碼，維瓦第的「唐‧卡洛」，這麼重大的場面，男高音竟然起遞補演員，理由是當家男高音尤塞貝‧費里亞諾帝在彩排時唱錯幾個字。

費里亞諾帝說，他被歌劇院出賣，米蘭晚郵報引述他的談話說：「拉斯卡拉要我說是因為生病而不克演出，但我好得很，準備演出我最拿手的角色。」

美國籍男高音尼爾因此而得已登台，在開季之夜擔綱演出。他是在一九九七年，於拉斯卡拉首演，同年在紐約大都會歌劇院首演貝里尼的「清教徒」，但二千年之後未曾在大都會歌劇院演出過。

信使報劇評家賈什波尼說，尼爾在拉斯卡拉只是第二或第三號男高音，七日晚上的演出，第一幕還可以，雖略欠風格，重要的是尼爾沒出任何錯。但後面部分就唱得很辛苦了。

三十四歲的費里亞諾帝彩排時唱錯幾個地方，但歌劇院當時並未說要撤換他。他臨時得知換角後，仍很有風度地出席開季演出，但安薩新聞社報導說，他聽到第一幕結束就離去了。他說：「我仍祝福拉斯卡拉，希望歌劇院獲得一切應得的成功。」

「唐‧卡洛」公認是男高音最困難的戲碼，已故天王帕華洛蒂在一九八二年，就是上一次「唐‧卡洛」在這間歌劇院開季的時候，都曾被聽眾噓過。拉斯卡拉最高那一層包廂的常客，不管演員多麼大牌，一不滿意就大噓特噓。去年開季就發生過男高音被聽眾氣走的事，羅貝多‧阿拉尼亞演出「阿伊達」的詠嘆調，被這些人一噓，當場氣得掉頭就下台。