【本報綜合外電報導】台法文化獎今年頒給了F3C藝術總監賈拉杜(Alain Jalladeau),她在領獎時就許諾過要拿獎金舉辦楊德昌回顧展。法國南特三大洲國際影展(Festival des trois continents,簡稱F3C)十一月二十九舉行「向楊德昌致敬」的回顧展開幕式,楊德昌的妻子彭鎧立及好友侯孝賢都應邀出席。
賈拉杜開幕時表示,他是在一九八三年認識楊德昌,那時他正與侯孝賢一起開創台灣電影的新浪潮,開幕片「青梅竹馬」是一部他們共同合作的電影,楊德昌拍侯孝賢演,每個人都有其角色,楊德昌則拍了他想要拍的電影。
彭鎧立則表示,南特影展對楊德昌而言是最老的朋友,這是第一次楊德昌的作品從短片創作到後期作品完整展出。她還說,利用這次機會,帶兒子一起來,看看他爸爸的老友,建立對爸爸的回憶。
侯孝賢說,南特影展是歐洲第一個主辦楊德昌的回顧展,巴黎則要到二○一○年才會舉辦,他們與南特影展已有三十年的交誼了。
侯孝賢敘述「青梅竹馬」是一九八五年他剛拍完「冬冬的假期」時,「楊德昌看我樣子不錯,要我主演男主角」,當年金馬獎差點得了最佳男主角,一票之差輸給了港星周潤發。
他強調,從這部片可以看到剛從美國回國的楊德昌的眼光,「他的眼光看上我演這部片子,看透台灣的結構,帶來我們在台灣拍片沒有的角度」。