【記者郭士榛台北報導】從古自今，愛情題材之所以永不退流行，正是因為它最容易引起共鳴。走進劇場，莎士比亞的妹妹們的劇團將第三度推出導演王嘉明的作品「請聽我說」豪華加長版，將以愛情為題，透過通篇押韻的文藝腔對白、偶般的身體表演，嘲諷愛情的表象與真相。

「請聽我說」是甫獲今年台新藝術獎評審團特別獎的導演王嘉明舊作，首演於二○○二年第八屆皇冠藝術節，歷經三個版本，不同的演員組合，此次再度演出，王嘉明特別加料創作，重新增訂為「豪華加長版」，由劇場演員Fa、徐華謙、張Winnie演出。

王嘉明說，這是一齣以語言為主體的喜劇，創作靈感來自莎士比亞，台詞從日常口語轉化為一句句充滿節奏，時而詩意時而辯證，通篇押韻到底的對白，而在看似真理般戀人絮語的背後，卻充滿對愛情的嘲諷以及因錯置而突梯的語言喜感；包含外遇、忌妒、回憶等八點檔的通俗情節，更是極端的肥皂劇手法，藉以突顯愛情的荒謬。

對應咬文嚼字的八股台詞，演員身穿平板的紙娃娃裝，如傀儡般的肢體，擺著只有在少女漫畫中才有的笑容。王嘉明笑稱，該戲可稱之為「偶」像劇，因為演員的身體如「偶」或平板的「紙娃娃」般被刻意束縛壓抑，語言愈是精采，身體則愈是僵硬，再加上誇張的臉部表情，嘲諷身陷愛情的人物不過是受激情擺佈的玩偶。二十至二十三日在皇冠小劇場演出六場。詳情請洽：（○二）三三九三九八七六。