公務員考英文

林水福 |2008.09.20
1440觀看次
字級



民進黨執政期間曾有公文英文化之議?全體公務員皆需懂英文。後來如同許多其他政策一樣,不了了之。「時」隔不久,國民黨重新執政,又老調重提。公務員考英文的最大理由是提升國力。

換句話說,全體公務員皆懂英文,國力自然就能提升。這不知是什麼邏輯?想想,為什麼英文會有這樣的魔力?理由何在?為什麼中文沒有,日文沒有,德文、法文、俄文都沒有,獨獨英文才有呢?

如果這樣的邏輯能夠成立,那麼講英文的國家,國力一定強盛了?請想想世界有多少國家講英文,而國力在台灣之下的。我想不用一一舉例。

舉世皆知日本人英文普遍不好,可是,日本的國力如何?日本的翻譯事業,全球之冠,與國際接軌毫無問題。

公務員負責的業務與英文關係密切者,非精通英文不可。 我說「精通」而非以略懂。例如外交人員,教育部國際交流處、文建會部分單位等與外國人接觸頻繁,甚至於牽涉到談判、交涉、簽約等等事務,英文非精通不可。這類公務員不僅要考英文,還得加強在職訓練呢。

至於公務員負責的業務,服務對象如果只是國人,實在不必考英文。公務員全面加考英文的結果,英文補習業務蓬勃,肥了部分人的荷包,勒緊多數人的腰帶。最重要的是意義不大,功能不彰,其結果可能與蓄蚊子館相差無幾。不!影響可能更大。

獨尊英文,相對地降低中文被尊重、重視的程度。一般公務員日常業務中,應以中文使用最為頻繁,中文程度好的人,公文報告書寫,事半功倍,反之,事倍功半。

何況,國人中文程度普通低落,已是多數人的「共識」,應大力推動,提升中文程度,方為上上之策。

英文與國家無關,也無法因此提升國力,希望執政黨重新思考,免得天怒人怨,得不償失。

(作者為興國管理學院講座教授)

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報
相關報導

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.