【本報綜合外電報導】劍橋大學生物技術研究者艾瑪‧查普曼，從研究人員搖身一變，成為教跳肚皮舞的老師。

艾瑪‧查普曼在劍橋大學基督學院學習四年，接著做了四年科學研究，之後她在劍橋大學生物技術製藥研究公司謀得職位，但是她很快便厭倦學術世界和科學研究，轉而喜歡上了跳舞。查普曼說：「跳肚皮舞讓我感到自由，我終於做了自己想做的事情，這比實驗有趣多了，我現在很難想像自己再去從事朝九晚五的工作。」

查普曼從一九九八年開始練習跳肚皮舞，這種愛好很快變成一種熱情。「我的一位朋友，原來是教跳肚皮舞的，後來她搬走後我就接替上陣。由於教跳舞與科研工作不能兼顧，最後我選擇了前者。」剛開始她有點擔心，後來發現跳肚皮舞真的讓她很愉快。

查普曼的選擇得到家人和男友的支持，目前已有一百多名學生報名參加她的跳舞班，每周上六次課。查普曼九月份開班名額，在八月已預訂一空。