【本報綜合外電報導】中國四川成都居民林和先承租魚塘十多年，每年夏季是他最感頭痛的季節，因為附近十幾歲的孩子，每天中午會悄悄從對面竹林爬出來，衣服一脫，就跳進水塘玩。林和先怕孩子出意外，還得擔負責任，曾在魚塘邊搭臨時帳篷，但他不可能時刻守在塘邊，還是會有調皮小孩下水。

五月初，林和先想到好點子，他在魚塘邊一排房子的牆上寫了大大十六個字：「魚塘水深、嚴禁游泳、水裡有鬼、切勿玩水。」效果奇佳。林和先說：「主要是嚇嚇孩子。這幾個月，再也無小孩下水了。」