【本報綜合外電報導】奧運女子鐵人三項果然沒有發生意外，賽前最被看好的澳洲名將斯諾希爾（上圖／路透）贏得金牌，成績一小時五十八分二十七秒，銀牌為葡萄牙費南德茲，另一名澳洲好手莫法特獲銅。

地主中國大陸兩名女將邢琳、張一成績欠佳，前者排第四十，成績二小時七分三十四秒，後者第四十二名，二小時八分三十七秒。

第一個項目是游泳，美國選手貝內特獲得第一，但在隨後展開的四十公里自行車賽中，貝內特的優勢就消失殆盡，來自大洋州和瑞士的選手開始占據領先位置。莫法特在自行車快速衝刺，從第十四名衝到第一，紐西蘭好手休伊特則列在第二位。

最後的十公里跑步是決定勝負關鍵，斯諾西爾在這個項目上展現非凡實力，她從原先的第五名開始追趕，在十公里賽程中不斷發揮優勢，逐漸超越其他人，並在最終獲得冠軍。

新生代「鐵女」費南德茲未能實現奪冠夢想，儘管二十三歲的她曾在二○○七世錦賽擊敗斯諾希爾，本屆最後只獲銀。

鐵人三項男子組比賽將於今天上午進行。