【唐詩小學堂】李頎〈古從軍行〉

文/涼兒 |2026.02.26
19觀看次
字級
圖/塔可

文/涼兒

白日登山望烽火,黃昏飲馬傍交河。
行人刁斗風沙暗,公主琵琶幽怨多。
野雲萬里無城郭,雨雪紛紛連大漠。
胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。
聞道玉門猶被遮,應將性命逐輕車。
年年戰骨埋荒外,空見蒲桃入漢家。

大家知道古代的士兵為什麼要遠赴邊疆嗎?在交通不便的時代,士兵們離開家鄉千里,到邊境的荒漠、高山和寒冷的草原上守衛國家。你能想像那種日子嗎?今天,我們要讀的是唐代李頎〈古從軍行〉。這首詩不是在歌頌戰爭的勇敢,而是帶我們看看在戰場上,那些人內心的害怕、辛苦與無奈。

詩的前四句「白日登山望烽火,黃昏飲馬傍交河。」將我們帶到邊塞。白天登高眺望烽火,警戒敵情;黃昏時還要牽著馬在河邊休息,整天都不得安寧。「行人刁斗風沙暗」中的「刁斗」是軍中巡更與警戒的工具,昏暗風沙中傳來的陣陣刁斗聲,寫出了環境的艱苦。接著,一句「公主琵琶幽怨多」,將士兵的愁怨與遠嫁他國公主的琵琶樂聲悲傷地連結在一起,告訴我們:戰爭破碎的,不僅是疆土,更是脆弱的人心。

第五、六句「野雲萬里無城郭,雨雪紛紛連大漠。」描繪了天邊曠野雲霧茫茫,看不見城市家園,只剩下連綿的雨雪覆蓋著大漠。這四句看似描述風景,其實寫的是士兵們的孤獨與思鄉。詩人隨後寫到「胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。」哀鳴的胡雁連夜飛過,連敵方孩子(胡兒)都因戰亂而哭泣。在中國傳統詩歌中,多描寫己方因戰事而哀痛,很少寫到對方的孩兒。這代表詩人已超越國界,看見戰爭帶來的共同痛苦,而這也傳達出一個事實:「戰爭從來沒有真正的贏家」。

最後,「聞道玉門猶被遮,應將性命逐輕車。」寫出即使封鎖了玉門關,戰事未歇,士兵仍須拼上性命在前方作戰。而全詩最悲涼的便是「年年戰骨埋荒外,空見蒲桃入漢家。」每年不知有多少戰死的屍骨埋葬於荒野,換來的卻只是西域送來的蒲桃。詩人用「空見」兩個字控訴:這些榮華享受,是建立在無數生命的犧牲之上。這兩句譏諷了那些好大喜功的君王,其意近於杜甫「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的控訴。

讀完這首詩,大家可以好好想一想,戰場上的士兵,是為了什麼而戰?我們現在能和平生活,是不是更應該珍惜?詩人李頎沒有歌頌戰功,而是要我們看見戰爭的代價——每一個人都有家、有愛、有害怕、有眼淚。唯有和平,才能讓這些故事不再重演。願你們長大後,也能成為守護世界溫柔的人。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.