【海闊天空】旅人入境問俗 體驗吉日慶典

文/黃作炎 |2026.02.07
40觀看次
字級
印度排燈節街景,一片燦爛。圖/123RF
伊朗家庭在享用開齋節美食前先給彼此祝福。圖/123RF
胡志明市街頭春節熱鬧的舞龍舞獅。圖/123RF
日本東京淺草寺新年時人潮絡驛不絕。圖/黃作炎
韓國新年會準備年糕湯、水果、煎餅之類祭品端上桌。圖/123RF
伊斯法罕一家庭開齋節野餐。圖/123RF

文/黃作炎

世界何其大,各族各國都有與家人團聚的節慶活動,而且早在史前就有這樣傳統的習俗了

多年來,為了寫作及擔任世界遺產導遊工作,參與過許多國家的節慶活動,甚至有好幾年,我的農曆新年假期,有幸去到一些國度,和各國旅人親眼目睹這些歡樂的場面,在世界的某個角落共享美食與傳統活動,感受真的很不一樣。

特別是亞洲許多國家如韓國、日本、印度、越南、馬來西亞、印尼、菲律賓、新加坡……等地,以及西方的歐美、中東等國,都有各自的年節習俗活動。以下且來介紹亞洲各國的年節況味。

韓國長輩歲拜送白包

有一年,我帶團前往韓國,曾受邀在朋友家裡過年。沒錯,韓國人也過農曆新年,而且從除夕到初二全國都放假。除夕夜當天,友人邀我與他們一家人吃年夜飯。我剛走進她家,就看到大廳餐桌上擺著一大盆象徵長壽與財富的年糕湯,還有一大瓶年歲酒。朋友說:吃這些食物,就能把舊的、不好的運勢除去,迎接來年的好運道。

她家兄姊眾多,幾乎全員到齊。大年初一,門外下著大雪,兄弟姊妹一大清早,就在大廳供桌前集合了。韓國奶奶把熱騰騰的年糕湯、水果、煎餅之類的祭品端上桌,一家大小齊聚在客廳,祭拜祖先。

隨後,晚輩身穿傳統的韓服,向長輩拜年。這時長輩們把準備好的「白包」分送給晚輩。對 ,沒說錯,這「白包」就是歲拜錢,祝福後輩們來年都能平安長大、順順利利。那日我也收到老奶奶送的白包!

大夥歡歡喜喜地拜完年後,大人們會在室內大桌上玩「花札」,這是一種傳統紙牌遊戲;小孩們拿了歲拜錢,就跑到戶外玩一種擲木棍遊戲(Yut Nori)。

這種遊戲道具有四根特製木棍、棋盤布和棋子的玩具。玩家將木棍拋出,根據木棍落下後正反面的組合決定行走的步數,小孩們跑跑跳跳,即便在戶外淋雪也不覺得冷。

日本寺廟祈福衝初詣

日本在明治維新之後改過國曆新年,農曆新年大多已不再慶祝。每年12月31日除夕當晚,全家人會齊聚在電視機前,收看一年一度的「紅白歌唱大賽」,那天晚上,日本各大寺廟擠滿男男女女的信徒。

我曾在某年12月31日「大晦日」來到日本東京的淺草寺,走入表參道入口的「雷門」重達700公斤的大紅燈籠下,左側供奉雷神,右側供奉風神。

元旦凌晨一到、院方敲鐘,陣陣響起之後,眾信徒一起衝進寺廟「初詣」(新年參拜祈福,亦有「搶頭香」的況味),四周擠滿了信徒,我也隨著人潮前進到內殿參拜,祈求來年平平安安。

越馬新年菜寓意吉祥

越南人過春節,廟裡、街上都充滿著熱鬧的氛圍。有一年在胡志明市巧遇農曆年,街上的花店擠滿了買花的人(越南人家家戶戶喜歡在家裡擺放年花),街上四處有賣春聯、寫春聯的攤位,很多人把祝福與喜慶的語句貼在門上,希望迎來吉祥、好運,也看到不少民眾購買一種方形的粽子回家。

馬來西亞人同樣很重視農曆新年。從年前一、兩個月起,街上便瀰漫著濃厚的年節氛圍,因為家家戶戶要張羅作工複雜、象徵富貴團圓的「盆菜」這道佳餚,事先必須採集各式平日較不捨得購買的頂級食材,在除夕團圓桌上陳列堆疊著,寓意猶如家有「聚寶盆」,不僅用來犒賞全家人一年的辛勞,也象徵新的一年財富滿滿。

新加坡華人也過農曆新年,在過年期間,除了傳統的年夜飯與發紅包,最具特色的習俗便是「撈魚生」,我在新加坡友人家嘗過這道色香味俱全的年菜。我們坐在大圓桌旁,看著桌上的魚片及黃、綠、紫、白……色彩繽紛的蔬菜,一邊高舉筷子,一邊大聲說著吉祥話,待主人淋上金黃色醬汁之後,大夥爭相舉箸進食,齊聲祝福彼此,新的一年財源滾滾、好運連連。

印度排燈節邪不勝正

排燈節(Diwali)是世界各地印度教徒、錫克教徒和耆那教徒會年度盛會,時間大概在秋季為期五天的節日。雖然這個節日在世界各地都有人慶祝,但這個節日對每個地區和宗教而言,其意義和重要性卻各有不同,但大概都不脫「光明戰勝黑暗、善良戰勝邪惡,祝福大家有繁榮與全新的開始」等意涵。

某年在印度恆河旁的瓦拉那西旅遊。走進朋友住家之前,就見到一片燈火通明、交雜著大人和小孩歡笑的聲音。只見他家大門前,地板上鋪有色彩鮮豔的米、粉、沙子,拼擺成各種繽紛美麗的圖案,還有油燈、彩燈、蠟燭裝飾在一旁。友人說:燈火不僅代表著光明與希望,也象徵著每個家庭的團圓和幸福。

穆斯林開齋節滌心靈

穆斯林以開齋節來慶祝齋月,開齋節(Eid Al-Fitr)是世界各地的穆斯林都會慶祝的節日,就如同台灣的農曆春節。30天齋戒期間,從黎明到日落都禁食,日落後才會正常飲食,其餘均如平常生活。在齋戒結束後,則有為期三天的開齋節節日。

虔誠的穆斯林此時會到清真寺禮拜,透過祈福儀式獲得真主阿拉給予的恩賜。開齋節的第一天,整個社區會為了祈禱和講道而聚在一起。聚會之後,家人和朋友會共進早餐,享用開齋餐,並彼此祝福。

在心靈上,齋戒不僅為穆斯林畢生必須遵守的「五功」之一,也希望藉此來克制自己的欲望、培養與真主之間的心靈聯繫。開齋之後,穆斯林會送禮物給孩子、捐款給慈善機構、拜訪親戚,還有,到家族的墓園向祖先致敬。

波斯諾魯茲節列世遺

諾魯茲節 (Nowruz),在每年3月20日的春分,是2009年聯合國教科文組織把波斯新年列入非物質文化遺產。慶祝諾魯茲的國家和民族還不少,這個節日在伊朗和其他中東及中亞,像阿富汗、亞塞拜然……等國,是一年之中最重要的節日,會持續整整半個月之久。

2018年的3月,我來到伊朗除夕當夜,伊朗朋友要我去他位在德黑蘭近郊的老宅裡,在大廳桌上擺著「七喜桌」,上面有麥苗(Sabze)、蘋果(Sib)、醋(Serkeh)、蒜(Seer)、麥芽布丁(Saamanu)、沙棗(Senjad)和鹽膚木(Sumaq),每一樣都代表著不同的祝福。

朋友告訴我:為迎接伊朗春天的到來,他們會吃這些甜甜蜜蜜的波斯甜點。有些家庭會在七喜桌上加上更多的物品,金魚、可蘭經和彩蛋……等,讓整個桌子看起來更加豐盛。

在這新春開始之時,伊朗人會到戶外踏青。所以隔天我就在各景點看到包著頭巾的女子與家人一起到戶外走走,享受大自然的美好,把舊的一年晦氣除去,迎接新的開始。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.