【本報綜合外電報導】除了在動漫世界裡，噴氣背包（jetpack）在現實生活中從未駛離過地面。現在，紐西蘭航空設計師格倫‧馬丁讓這個航空概念成真，開發出單人飛行器。

馬丁噴氣背包上月底在世界上最大的航空展上露面，馬丁的兒子哈里森擔任飛行員（圖／美聯社），但馬丁對其效能不太滿意—它可飛行十五公尺遠、一點八公尺高、為時四十五秒。「我只想證明這項技術可行。不管是一點八公尺還是一百八十公尺，一旦你身在天空，這些數字的差別就不大了。」

四十八歲的馬丁從大學就開始研發噴氣背包，在家人的支持下，歷經十一年始獲突破，妻子瓦妮莎是背包原型的首位試飛員。

馬丁希望明年之前將背包改良到可以飛到一千八百公尺的高度，時間延長到三十分鐘。馬丁認為，噴氣背包將是通勤上班族、牧場主人、軍隊和消防人員的理想工具，當然，作為高級玩具，對任何人都極具吸引力。