【本報綜合外電報導】在英國德文郡（Devon）的翠綠山谷中，有一片不再被犁鋤翻動的土地。這裡沒有整齊的牧草，也沒有規律的圍欄，取而代之的是倒木橫陳、溪水蜿蜒、野鶴振翅的自然景象。這裡是「德瑞克・戈夫農場」（Derek Gow Farm）——1位從傳統農夫變成生態守護者的男人，用20年時間讓自然重新說話。

德瑞克・戈夫（Derek Gow）曾是一名畜牧農場主，日復一日地種草、養牛、修圍欄。直到有一天，他在農場邊的溪流看見乾枯的河床與死去的魚群，那一刻他決定改變。他意識到，人類為了效率而過度干預，自然正一點一滴地被壓垮。

從那時起，戈夫不再追求農業產值，而是投入「重野化」（rewilding，或稱為野化放歸、野放），他將原本的傳統農場改造成一個占地300英畝的野化天堂，為瀕危物種如：河狸、水田鼠、山貓、野貓、田鼠、野豬等稀有物種提供棲息地，讓土地自行修復、讓動植物重新回到生態循環中的過程。

英國最具啟發性 野化樣本地

起初，許多人嘲笑他「發瘋」，甚至有鄰居擔心河狸會破壞農地。但戈夫堅信，只要讓自然恢復主導權，生態會自己找到平衡。他說：「我們不是自然的管理者，而是牠的一部分。我的工作只是讓它回來。」

1995年，他開始參與水田鼠的復育計畫，1997年，從波蘭引進河狸，展開全英國最早的「河狸重引入實驗」；2015年，他嘗試引入赫克牛，希望藉由牠們恢復自然放牧行為，促進草原生態循環、維持林地開放度。

直至今日，戈夫農場已成為野生動物的天堂：歐洲野牛在林間覓食、野豬翻動泥地、白鸛在池邊築巢、樹蛙與田鼠在草叢間穿梭。這裡不再是「生產單位」，而是充滿生命力的生態網。他還與英國多個環境機構合作，推動野貓、野牛與河狸的復育項目，並成立「德瑞克顧問公司」，培訓新一代的保育專家與土地管理者。

當被問及是否想念過去的農場生活時，戈夫笑著說：「那時我只是在與土地交易；現在，我是在與土地對話。」他不再追逐產量或市場價格，而是專注於觀察蝴蝶的飛行路徑、鳥巢的築構、溪水的流速。對他而言，這樣的回報遠比任何金錢更珍貴。

戈夫的農場如今被譽為「英國最具啟發性的野化樣本地」，每年吸引無數生態學者與義工前來學習。重野化對戈夫而言，既是環境運動，也是靈魂救贖。他在常說：「我們不只是修復自然，而是在修復自己。當森林回來，水流回來，人心也回來了。」