美希望保持中立 遠離日韓領土爭議 南韓外交全面動員 關注各國對獨島主權認知

【本報綜合外電報導】繼日本文部科學省決定在中學教科書的解讀網領中明示「竹島（南韓稱獨島）主權」後，美國地名委員會最近又將目前由南韓海洋警察隊駐守的獨島標記為「未指定主權地區」，使得南韓總統李明博深感憤怒，要求南韓駐美大使李泰植向美國國務院了解事件，盡力改變委員會的決定，並指示南韓各駐外國使館，留意當地政府對獨島的標示問題。

南韓「聯合新聞通訊社」據青瓦台高層人士透露，李明博接獲有關報告後，指示有關部會務必瞭解情況，並做好完全的應對準備。李明博日前就獨島問題主持會議時，曾提出應積極應對，沒想到竟然爆出新的情況，才會激怒李明博。

南韓駐美國大使李泰植二十八日在華盛頓表示，有關美國地名委員會近日將獨島標記為「未指定主權地區」一事，極有可能對美國國內的獨島標記產生負面影響。並表示日後將會晤美國國務院等相關政府部會的主要人士，說明獨島從歷史上、國際法以及地理上都是韓國的固有領土，並盡最大努力糾正美地名委員會的標記。

在國際一般不會直接稱獨島或竹島，而是以第一艘發現該島的船名「利揚庫爾」稱之，而直到上周，在美國地名委員會網站搜索欄中輸入「利揚庫爾岩（Liancourt Rocks）」就會顯示該地區屬於南韓的結果，但現在卻被標記為未被特定國家指定主權的地區。

《朝鮮日報》社論對此事件表示，美國地名委員會之所以改變立場，可能是由於最近韓日兩國就獨島主權問題再起紛爭，在國際上造成一種「糾紛地區」的印象，因此美國要保持「中立」。

為應對此問題，南韓外交通商部決定與美國相關負責人接觸，要求將獨島標記為南韓領土，同時還將新設特別專案小組，以便有效應對全世界範圍內的獨島「誤記」問題。

據悉，外交通商部條約局、東北亞局、北美局和歐洲局等各地區局將參與獨島特別專案小組。同時，外交通商部長官柳明桓指示，所有外館密切留意駐在國的獨島標記問題並制定相關對策。