【台語日常】一項一項無去

文/劉靜娟 |2025.07.04
129觀看次
字級

文/劉靜娟

W講:「活甲真無意思,本來有的一項一項無去。」

我最近嘛有這款感想,紲落去講:「著啊,我慣勢買雞肉、買素食的擔仔攏無去矣。」

我差不多一個月會去長春市場一遍,為著買雞肉和魚。有一工,無看著魚店外口賣雞肉的,想講伊今仔日可能有代誌無出來,後一擺閣無看著,我才去問賣魚的。In講賣雞肉的退休矣。

退休?啊我後遍來遮欲共啥人買雞肉?敢猶有別人的雞肉品質好、價數合理、閣會送一堆薑母?

哪會退休?賣魚的回答,「伊講75歲,無愛做矣。」

彼位查埔人猶閣真勇健,處理雞肉扭掠,算數也猛醒,哪著退休?都毋是公務員有年資限制。

過無偌久,我去阮附近的菜市仔買淺拖,發現彼个位咧賣蓮子、紅棗、枸杞、塗豆等等,是一个小規模的仔店。我明明嘛有共伊交關過,竟然這陣欲買淺拖,才發見這个地點,早就換人使用矣。一二十年佇遐買淺拖,別所在毋知有我佮意彼種的無?

我問賣雜貨的,賣鞋、賣淺拖的佗位去?

「伊講年歲大矣,對苗栗來有較辛苦,無愛做。」對苗栗來?可能是對遐批貨來,毋是逐日通勤。

今仔日去買菜,照習慣最後斡去彼擔賣素食的;In炒的苦瓜、筍絲、芥菜、豆乾,料豐富,鹹汫(tsiánn,淡)拄好,有合阮的口味。逐遍來,我會選兩種;一盒80箍,兩盒150,簡單清楚。這个早起,竟然無看見彼位少年家。問隔壁賣饅頭的,講伊無做矣,轉去in兜(tau,家)鬥跤手。In厝是做佗一途?自助餐。

敢會當講遮的人無職業道德,無關心老主顧?

正經一項一項無去。閣免講我買二三十年彼擔菜擔,也空欲兩個外月矣。賣菜的是因為腰脊骨有問題,無法度搬重、提重。毋知伊是毋是去開刀?幾年前伊講賣果子的去手術龍骨,「手術了後,連車都無法度駛,姑不而將收起來。」

這个菜擔猶未予人「占領」,希望賣菜的趕緊好起來,轉來繼續賣。

聽我認真講半年來菜市仔的變化,W講:「你是咧講啥貨!我怨嘆一項一項慢慢仔消失、無去的是記持、對家己的信心、寫作的熱情、感動的能力、幸福的感覺等等;毋是菜市仔的小代誌啦。」

我笑出來。伊的怨嘆,我敢毋知?我有仝款的感受。毋過,遮的「小代誌」,是我的生活現實啊。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.