逍遙園以嶄新的草綠色矗立在園區。圖/林孟慧
二樓書齋可見市松紋壁面。圖/林孟慧
文/林孟慧
高雄市新興區六合一路的巷弄內,有一座日據時期的貴族別墅──「逍遙園」。 該園建於昭和十五年(一九四○),為日本淨土真宗本願寺派西本願寺第二十二代法主大谷光瑞,遺留在台灣的別墅,距今已有八十五年的歷史。
逍遙園一名的由來,有兩種說法。其一:東晉時,後秦姚興帝建造逍遙園,恭迎高僧鳩摩羅什在園中翻譯佛經、傳授佛經,與大谷光瑞在高雄建造逍遙園的情形相似。其二:大谷光瑞在逍遙園曾寫下三十首五言律詩,命名為「逍遙園雜詠」,詩中滿布莊子思想及其〈逍遙遊〉之理念,有效法莊子之意,寄寓自由自在、無拘無束的生活。
明治三十一年(一八九八),大谷光瑞和舊攝家公爵九条道孝的大女兒九条籌子結為連理;公爵家的二女兒是貞明皇后,因此和大正天皇成為連襟,並使用岳家的「九條垂藤」作為家紋及西本願寺寺徽。在逍遙園二樓廣間的壁龕上方,即留有可能是全台唯一的白色泥塑西本願寺大谷家紋。
大谷光瑞曾於一九一八年擔任中華民國政府顧問,又於一九四○至一九四五年擔任台灣總督府內閣參議。二戰結束後,逍遙園及四周的「大谷農園」,成為政府安置國防部陸海空軍第二總醫院的軍官及眷屬用地,並命名為「行仁新村」。
一九九六年,因國防部展開老舊眷村整建工程,學者、居民發起請願,逍遙園於二○一○年被登錄為高雄市歷史建築;修繕期間,還請來日籍匠師示範修葺技巧。直到二○二○年,才終於重現於世人眼前。
現在的逍遙園,以嶄新的草綠色矗立在園區,包含綠色建材、綠色屋頂及壁面瓷磚。一樓用以展示相關歷史資料,另一邊還有可容納一百八十人的防空洞,如今則做為影片播放室。
二樓除了應接室、廣間與小食堂、炊事場、書齋、主人寢浴、座敷六大空間,一旁還有個小小的製圖室,書齋外面的木造陽台則可欣賞大谷農園。內部壁龕以樫木製作,壁面為江戶時代歌舞演員佐野川市松登台的藍白格文褲圖紋「市松紋」,座敷床柱則是來自南洋的印度黑檀木,房間內還有茶室,以及來自光瑞父親所建日本三夜莊拆解後重組的建材,非常特別。
逍遙園是京都貴族大谷光瑞海外最後一座別墅,也是隱身大都會的祕密豪邸。時代不斷往前推進,保存並整建別具意義的建築,除可讓後人了解從前的生活光景,也保留住不同樣貌的歷史軌跡。