【本報綜合外電報導】國立故宮博物院與義大利知名設計品牌Alessi合作開發的「清宮系列」的產品，近日遭到兩位紐約市韓裔人士的抗議，他們認為其中一款榨果汁器（右圖／取自網路），具有嚴重的種族歧視意味，在網路上發起拒購活動。

這一個榨果汁器的設計人，史第發諾‧喬凡諾尼（Stefano Giovannoni） 於二○○五年開始，透過故宮授權與合作，設計一套名為「清宮系列」的生活精品，產品有蛋杯、香料研磨罐、椒鹽罐、榨果汁器等，在Alessi全世界五千多個據點販售，包括紐約、曼谷等地百貨商場中，都能見到「清宮系列」的產品，既行銷台灣、也行銷故宮。

發起抵制「清官」榨果汁器的是兩位韓裔人士Chai Park與Jin Hee Lee，一位是法律系學生，一位是執業律師。他們在曼哈頓韓國城的一家冰品連鎖店「粉紅莓」消費時，發現架上展示販售這款榨果汁器，他們對韓裔店東反映，這是一種侮辱對種族有刻板印象的歧視設計，但韓裔老闆不以為意。

「清官」榨果汁器的設計主體是一座頭戴斗笠、丹鳳眼的頭像，使用時將斗笠翻過來，有一突起圓柱用來榨汁，而被挖空的空心腦袋則用來承接榨出的果汁。

「清宮系列」商品的每一件設計都有丹鳳眼，頭飾則為清朝官帽。在產品功能方面，該系列商品的臉部形象與這款榨汁器如出一轍，都是丹鳳眼的中國人。

用來放水煮蛋的「清先生蛋杯」與「清官」榨果汁器設計意念相同，故宮網站的說明為 ：「拿掉頭上冠帽可放上水煮蛋，小湯匙方便舀食，冠帽則可用來放調味料」。

Chai Park與Jin Hee Lee兩人日前設立「丟掉榨汁器」網站上，呼籲大家讓這款榨汁器從地球上消失。他們表示，百年前大量中國勞工到美國工作，美國社會文化把他們描繪成丹鳳眼、戴斗笠的「苦力」，這種刻板印象既粗魯又無禮，現在又出現這種在人頭上榨汁，還把腦袋挖空當容器的設計，毫無幽默可言，更鼓勵散播無知。

兩人表示，美國口語中的「Chinaman」是對中國人非常歧視、輕蔑的用語，這個榨汁器的設計，傳達的訊息就是：華人永遠就是「Chinaman」。