新版教科書7月編寫 4年後使用 韓外長召日大使強烈抗議 在野黨歸咎李明博對日外交

【本報綜合外電報導】針對日本決定把日韓互稱擁有主權的「竹島」（南韓稱「獨島」），明確記載為日本固有領土一事，南韓外交部十九日表示，南韓外交部長柳明桓，將召喚日本大使重家俊範，表達最強烈抗議。

南韓外交通商部表示，柳明桓對重家俊範說：「如果報導屬實，則此舉是企圖損害韓國對固有領土獨島的主權，而且與我們走向未來的努力背道而馳，日本應立刻糾正。」而重家俊範僅表示，日本的方針尚未確定，會盡快確認此消息正確性。

南韓與其先前的殖民統治者日本，一直為這個位於日本海（東海）的小島主權關係不睦。南韓在竹島（獨島）設有一個小小的海事警察單位，而日本長期以來宣稱擁有竹島（獨島）主權，日本外務省在二月重申其主張，並公布在網站上。

根據《讀賣新聞》報導，日本教學課程每十年年修改一次，而日本文部科學省十八日原則決定，四年後實施的國中社會教科書解說書，把日韓互稱擁有主權的竹島（獨島），明確記載為日本固有領土。這次最新修改的教科解說書將在七月完成編寫，並從二○一二年四月開始使用。

解說書是日本出版商編撰教科書的重要依據，日後勢將影響日本國內教科書以及教學走向，也可能引發日韓之間的新一波爭論。據了解，此次修改是因為首相福田康夫執政黨內的保守議員，向教育部施予壓力，要教育部將該島列為日本人所擁有。

日本現行指導綱領解說書，對於和南韓、中國、台灣等國間，存有主權爭議的竹島及尖閣列島（中國、台灣稱釣魚台）隻字未提，只提到與俄羅斯存有主權爭議的「北方領土」問題。雖然解說書不像指導綱領具有法律約束力，不過幾乎所有教科書都按照現行解說書內容，編入「北方領土」問題。因此，文科省新版解說書的內容，也將影響日本國內對於「竹島」問題的教學走向。

南韓各政黨不分朝野，一致批判日本此舉形同挑釁。南韓執政黨表示，他們不樂見到好不容易開拓的韓日新時代，遭受到此等形式的扭曲。而在野的統合民主黨則強力譴責日本無理的挑釁，並且將此事歸咎於李明博政權的對日外交政策。