文／記者張哲郢專題報導

■邁入生涯第20個賽季，詹姆斯（LeBron James）證明自己健康狀態下，依舊能宰制聯盟，球季尾聲帶領洛杉磯湖人打出9勝2敗成績，從淘汰邊緣衝上西區第7，更在附加賽延長賽擊敗明尼蘇達灰狼，以最佳狀態迎戰季後賽。

本季詹姆斯寫下無數榮耀，在生涯第20季、38歲這年中，還能有場均28.9分、8.3籃板、6.8助攻成績，這是NBA歷史第一人；球季中他打破賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）紀錄，登頂NBA得分王，但這些成就在他眼裡，不如帶領球隊奪冠來得重要。

「這就是一切。」詹姆斯說，參與NBA的目標，一直都是想在4月有機會打進季後賽。

隨著年紀增長，詹姆斯本季因傷只出賽55場，副手戴維斯（Anthony Davis）同樣碰上傷情，兩位合力幫湖人打下2020年冠軍的功臣，季後賽能夠合體是湖人最大本錢。

詹姆斯認為，本季湖人走得掙扎，但明星賽後打出很棒的籃球，不管誰上場都展現很棒的團隊。

戴維斯表示，湖人付出了所有，才走到現在的位子，這是個高潮迭起的賽季，但現在是時候向大眾證明自己。