【本報綜合外電報導】南韓聯合參謀本部表示，北韓在20日從其西部的平安南道肅川郡附近向東發射兩枚短程彈道飛彈，研判彈著點在日本海上的日本專屬經濟區外側。1個多小時後，北韓官媒朝中社就播出北韓領袖金正恩胞妹金與正19日預錄談話，表示北韓「將太平洋當自家靶場」的次數完全要看美國。

過去北韓試射飛彈後，其官方媒體通常隔天才會發布相關訊息。20日的試射頗不尋常，朝中社在射彈後幾小時就罕見的迅速發布聲明，北韓中央電視台也立即播出試射飛彈畫面。南韓境內的3個空軍基地皆在其射程範圍內，包括京畿道烏山與全羅北道群山的駐韓美軍基地，以及忠清北道清州的南韓空軍F-35A駐地。

這是北韓今年第3次試射彈道飛彈。北韓18日曾試射1枚火星15型洲際彈道飛彈，日本估計其射程達1萬5000公里，可涵蓋美國全境。

金正恩去年12月曾稱，這種火箭系統為「我軍戰力核心的攻擊型武器」，能夠攜帶戰術核彈頭，射程涵蓋南韓全境。前述聲明表明，20日的試射旨在報復美國19日分別和日本、南韓進行空中聯合演訓。

北韓勞動黨副部長金與正在前述談話中說，「將太平洋當作我們靶場的頻率，將取決於美軍的行動」。

美韓預定22日在五角大廈舉行「桌面模擬演習」，因應來自朝方的核武襲擊。