【本報綜合外電報導】日本與北京友好象徵的大熊貓「凌凌」，上月二十九日才因為身體不適而暫時停止展示接受治療，三十日凌晨就傳出了不治的噩耗。日本全國都為之哀悼，動物園前還在熊貓籠舍前設置了靈堂，讓熊貓迷們簽名憑弔。

上野動物園說，凌凌是在凌晨二時去世，享年二十二歲又七個個月，換算成人類的年齡，已經是七十歲的老先生了。

上野動物園在一九七二年時，為紀念日本與中國大陸建交，而獲北京致贈「康康」和「蘭蘭」一對大熊貓以來，上野的熊貓一直是日本人的最愛。但由於凌凌是碩果僅存日本擁有所有權的熊貓，牠的去世讓上野動物園再也見不到熊貓的身影。

在日本國內的其他地方，包括神戶市立王子動物園等處還豢養著八隻大熊貓，不過都是從中國處租借而來，凌凌的死，讓日本人的心裡出現了很大的失落感。

上野動物園長小宮輝之說，牠是高壽去世，我們都祈禱牠在天之靈。動物病院係長橋崎文隆則表示，凌凌身體不舒服已經有六個月了，牠還能忍受這麼長的痛苦，真是了得。

今年四月中旬起，凌凌的腹部和下半身出現浮腫，動物園方因此決定自上月二十九日起暫停與遊客見面。上野動物園認為，凌凌可能患上了慢性心功能不全症，遂向其注射強心劑，但是這些努力都無法挽救。

凌凌是在一九八五年九月出生於北京動物園，九二年時與上野動物園出生的大熊貓「悠悠」交換來到日本定居。日本希望在五月中共國家主席胡錦濤訪日時，向中國重提租借熊貓的問題，希望讓日本的熊貓迷們，能重新在上野看到熊貓。