【本報綜合外電報導】為了打擊高達10%的通膨，英格蘭銀行（央行）將雙管齊下祭出貨幣緊縮政策，除11月1日開始出售在剌激措施期間所買進的債券外，11月3日預計將大幅升息3碼，加上新任首相蘇納克政府準備提出的削減預算案，英國經濟恐進一步深陷衰退的痛苦泥淖。

經濟學家與投資人普遍預期，英格蘭銀行將連續第8次升息，基準利率將調高3碼至2008年以來最高的3%，幅度也是33年最大。在此之前，英格蘭銀行11月1日將成為第一家開始出售貨幣剌激計畫時所購入債券的主要央行。

除了貨幣緊縮外，英國還面臨財政不確定性，因為首相蘇納克和財相杭特推遲修復公共財政計畫，由原定10月31日宣布押後至11月17日，使經濟前景蒙上新一層陰影。據媒體報導，他們正考慮增加500億英鎊的稅收和削減支出，金額超過估計的預算缺口 。

為了全力壓制飆至40年高點的通膨，這也是數十年來英國央行和財政部，首度同時在經濟疲軟下猛踩煞車。儘管央行的目的是讓經濟降溫到足以驅散工資和物價的上漲壓力，但借貸成本上揚已嚴重擠壓到家庭的生活水準，企業也在抱怨信用成本上漲。這些因素交織在一起，意味著英國可能已步入衰退。

不動產市場受創最重，英國抵押貸款利率已飆升近2008年的高點 ，據Moneyfacts的數據，2年期固定利率抵押貸款成本現在為6.48%，接近14年來最高。駿懋銀行集團預期，英國明年房價將下跌7.9%，跌幅可能深達18%。