【本報綜合外電報導】還給圖書館的書裡夾著照片、紙條和票根等沒人認領的物品，加州一位圖書館員紀錄了收藏10年的小物，並將它們展示，像是窺探愛書人尋常生活的一扇窗，更意外喚起字條主人的溫馨回憶。

加州奧克蘭公立圖書館館員麥凱勒（Sharon McKellar）過去10年收集許多借書民眾夾在書裡的小東西，有些看起來普通、饒富趣味，有些也令人心酸和完全無厘頭。

她細心地將這些小物數位化，並在她服務的奧克蘭公立圖書館（Oakland Public Library）官網撰寫「失物」部落格。去年11月圖書館啟用新網站時，她將這個「收藏」分類，好讓人們瀏覽。

包括情書、生日卡片、代辦事項清單、食譜、小孩塗鴉作品和全家福等，奧克蘭圖書館總館也從今天開始展示部分物品，供民眾欣賞。

她在圖書館工作19年，她告訴舊金山紀事報，她認為，那些東西就像是社區生活的一個縮影。

10年前，她開始記錄民眾還書遺留下的物品，靈感來自Found雜誌，這份雜誌會刊登人們隨機發現的物品。

於是，她發起一項活動，請圖書館員將民眾還書時，遺忘在書裡的小東西交給她。有個資和找到失主的物品都已經歸還，不在這個收藏之列。

紀錄這些物品對她而言就像解謎，它們背後故事是什麼？這些東西怎麼進到圖書館的書裡？照片中的人是誰、他們現在人在哪裡？

有些字條看似無厘頭卻溫馨，另有些則相當私密。例如，有張字條似乎是一位傷心人所寫的，「當你傷透我的心時……我也獲得解脫。謝謝。」

有些字條看似無厘頭卻溫馨，另有些則相當私密。圖／取自奧克蘭公立圖書館官網

另一張字條以西語寫著，「你是我的朋友嗎？是、不是、或者可能是？2009年2月26日，來自加州奧克蘭的安娜」。她在圖書館官網發布失物訊息的數年間，這些便條紙或物品的主人都沒人來聯繫。

直到上個月，朗艾克（Jamee Longacre）在奧克蘭圖書館的推文中，突然發現照片中一張淡綠色便條紙是她的筆跡，上頭寫著BRAT，代表「香蕉、米糊、蘋果泥、烤土司，給便祕寶寶的建議！！」

朗艾克早忘了她寫過這張字條，她認為可能是當時分享給某個朋友或同事的媽媽經，她不解這張便條紙為何會流落奧克蘭圖書館，因為她通常在另一家圖書館借還書。她覺得很有趣，這些小字條都有個故事。

一張淡綠色便條紙寫著BRAT，代表「香蕉、米糊、蘋果泥、烤土司，給便祕寶寶的建議！！」圖／取自奧克蘭公立圖書館官網

另一位奧克蘭居民梅塔（Monica Mehta）也認出6年前她寫給當時6歲女兒的字條，而且是透過女兒就讀的小學圖書館員轉知。

梅塔想起那天晚上她和她丈夫正準備外出，她為常做惡夢的女兒留言，在一張黃色心型的便條紙上用紅筆寫下，「亞里莎，美夢連連我的愛寶，祝妳晚安與好眠，愛妳的媽媽和爸爸，抱抱與親親」。

梅塔說，她很常寫字條給女兒們，有時只是塞在她們的午餐便當袋。她形容小學圖書館就像女兒的「第二個家」，有可能因此那張字條被隨手夾在圖書館的書裡，隨著書的流通又把字條輾轉帶到市圖。

常做惡夢的那位女兒如今已長成青少女，梅塔說，看到這張字條猶如甜蜜的驚喜，喚起那些獨特而美好的親子回憶。

梅塔想起那天晚上她和她丈夫正準備外出，她為常做惡夢的女兒留言。圖／取自奧克蘭公立圖書館官網