【本報綜合外電報導】71歲以色列攝影師納楚姆（Amos Nachoum），拍攝水底世界逾40年，作品獲獎無數。他一直執著於一個夢想：在極地海水中給北極熊拍照。父親不贊成他「玩命」，他仍堅持嘗試，終於在年過花甲後圓夢，父親總算改口稱讚兒子「是我的英雄」。

BBC中文網11日報導，納楚姆是野生動物攝影領域的頂尖攝影師，遊遍世界各地的江河湖海，拍下人類通常無緣一見的水下動物日常生活照。

不使用安全籠

他拍過藍鯨、虎鯨、蟒蛇、尼羅鱷、沙魚；和大部分水下攝影師不同的是，他不使用安全籠，以展示水中霸王面對人類時的自然反應。

他常說：「水下沒有魔鬼。」40年來，他一直試圖改變人類對沙魚的誤解，「只要不招惹牠，我們就可以和牠們和平相處。」

納楚姆12歲在儲藏室發現父親的相機，開始東拍西拍，感到「攝影給了我表達的機會」。他的父母是從利比亞逃亡到以色列的猶太人，一家人住在特拉維夫。他形容父親嚴厲、古板，父子關係緊張。他14歲離家，幫漁民打雜，學會潛水技能。

他服兵役時參與了第四次以阿戰爭，備感戰爭無情，決定前往美國生活。他在紐約開過計程車、打過零工，最後找到潛水教練工作。

有一天，一位遊客帶了水下相機拍照，他想到「這件事我也能做」。他定下人生目標，將潛水和攝影結合，透過鏡頭展現海洋中龐然大物的面貌。

納楚姆多年來執著於一個夢想，要成為世界第一個給水中北極熊拍照的人。父親得知後，潑冷水說那是「自殺行動」，眼看無法改變兒子，也就對兒子不聞不問。

納楚姆累積了幾十年拍攝經驗，自認能在動物身上看出攻擊信號。他2000年第一次前往北極，隨著一頭雄性北極熊跳下水，但在水中，熊愈來愈靠近，「我只看得見牠的爪子、鼻子和嘴；說實話，那一刻我真害怕了」。北極熊未攻擊他，但他沒也拍到照片。

去一趟北極要花很多錢，納楚姆仍不放棄夢想，2015年第二次機會來了，他的學生米爾（Yonatan Mir）要為他拍紀錄片，預算足夠他們在北極逗留5天。

終獲父親認可

最後一天，納楚姆看到一頭母熊帶著兩頭幼熊從山坡上下來，下到水裡。納楚姆這次潛水，有一名攝影師作伴，「牠們（北極熊）直奔著我們游來，愈來愈近」。等北極熊游到他們上方，納楚姆仰躺在水裡，猛按快門，捕捉到夢想畫面。

同時，岸上的工作人員正在與納楚姆的父親通話，老人在以色列家中臥床不起，聽到兒子正在北極做的工作，說道：「我的好兒子，瘋狂的兒子，是我的英雄。」

納楚姆聽到父親讚美，心裡波動不已。他回以色列時，父親已去世，他將北極熊照片放在父親墳頭。「我做到了他認為我做不到的事」，納楚姆說，是父親促使他成就最好的自己。