中國的對聯品種千奇百怪、林林總總,有一種「玻璃對」獨樹一幟。
玻璃對起碼有數百年歷史。清代文學家梁章鉅在《楹聯續話》中就寫道:「吳山尊學士,始出意製玻璃聯子,一片光明雅可賞玩。」這種玻璃對聯因其透明度高,表裡如一,有不少鏡藝匠,巧妙利用一些漢字上下或左右字形結構基本對稱一致,正反面看上去一個樣的特點,精心擇字撰聯。
如「周」、「因」、「天」、「大小」等等,這樣的字用篆書寫在玻璃上,無論正看、反看均基本相同。因此,被稱作「玻璃對」或「兩面看對聯」。
吳山尊學士巧構過一副膾炙人口的玻璃對:
金簡玉冊自上古
青山白雲同素心
這副對聯簡練精短,用詞嚴謹,而且符合玻璃對的基本要求,是一副殊妙的絕對!
台灣自古以來,舉凡結婚、喬遷新居之日,事主的舅舅總要給外甥家送來一副賀聯,習稱「母舅聯」。時下,追求高雅、新奇生活的閩南人和台灣人,特別用玻璃對來製作「母舅聯」,顯得十分儒雅且有收藏價值和欣賞價值。運用於婚聯之中的,如:
合奏同心曲
喜賞並蒂英
親朋共喜全尚喜
鳳凰同心不二心
十全十美戀意深
百宜百合春景麗