【記者曹麗蕙台北報導】你覺得幸福是什麼？睽違五年，沙丁龐客劇團再度把諾貝爾文學獎得主梅特林克的《青鳥》搬上舞台，3月11日起一連三天在台北水源劇場推出2.0升級版《青鳥・尋找真實的幸福》。藝術總監馬照琪表示，新版幾乎是全新製作，更貼近原著精神，透過古典音樂、光影偶戲，打造夢境中的奇幻世界，立體呈現主人翁堤堤尋找幸福的冒險旅程。

故事從堤堤受仙女所託尋找青鳥，救治她生病的女兒開始，在堤堤積極尋找青鳥的過程中，與來福（狗）、咪咪（貓）和光仙子穿梭在許多不同的世界，並從中學習到如何觀看、聆聽、表達，同時看清藏在表層底下的真實。

馬照琪表示，劇本寫於一百多年前，當時的世界是傳統走向現代的關鍵點，「劇本中講到很多神祕面向，探討什麼是幸福？難道有很多吃的、喝的、有錢就是幸福嗎？這個主題至今依然貼近生活，尤其在科技發達的時代中，生活如此便利，很多東西很快就得到，但我們是不是就比以前幸福了呢？」

她認為，這部作品提供了很好的思考方向，「讓我們重新體悟生命中尚有許多未知神祕之處，值得人類尊重」，至於幸福在那裡？有時不需要到很遠的地方尋求，「我們身邊就充斥著幸福」，「《青鳥》這個故事教我們智慧來自於看事情的方式。我們仍希望在故事與演出中避免說教，而是讓觀眾的感受到，才更有意義。」

由台灣當代戲劇小丑教母馬照琪與法國劇場人谷樂熙（Luc Ducros）， 聯手改編諾貝爾文學獎得主梅特林克寓言故事《青鳥》，今年推出2.0升級版《青鳥・尋找真實的幸福》，圖為新版彩排照。圖／沙丁龐客劇團 。

法國導演谷樂熙（Luc Ducros）透露，舞台是由三塊台車組成，組在一起是堤堤的房間，當她進入夢境的奇幻旅程後，三塊台車便拆解成不同的場景和世界。他分享：「最大的挑戰和樂趣，是怎麼把劇中的回憶之國、未來之國、幸福花園等各種不同世界，在同樣的舞台結構中呈現，同時在不失原著的哲學和詩意中，展開引人入勝的冒險旅程。」

而為鮮活地展現如詩般的奇幻旅程，沙丁施展劇場魔法，除了六位演員分別飾演十多個角色外，同時運用面具、戲偶、影像、燈光等元素，讓尋找幸福的旅程變得超凡而處處充滿驚奇。

至於音樂則都選自十九世紀末至二十世紀初法國浪漫樂派，透過鋼琴四手聯彈、小提琴獨奏，將白遼士《幻想交響曲》、拉威爾《悼念已逝公主的帕望舞曲》以及德布西《小組曲》選段等優美的法國作品穿插其中，呼應時代氛圍。

《青鳥・尋找真實的幸福》3月在台北水源劇場演出後，4月23、24日將飛往台中歌劇院巡演。

2017年版劇照。圖／沙丁龐客劇團 。